hósdagur 24. februar 2005síða 8
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 38 - 24. februar 2005
Vit vita, at tey sita har
í skúlaflokkinum, í
barnagarðinum, í
frtíðarklubbanum,
men kortini eru
børnini hjá sálar-
sjúkum eitt tað best
dulda loyndarmálið í
okkara samfelag.
Fríggjadagin taka
tveir ungir náms-
frøðingar stig til at
fáa hetta trupla evnið
fram í ljósið á stórari
ráðstevnu á lærara-
skúlanum
SÁLARSJÚKA
Anna V. Ellingsgaard
anna@sosialurin.fo
Mynd: Jens K. Vang
"Hvat við børnunum?" er
heitið á endaligu uppgáv-
uni, tær báðar Alisa Hamm-
er og Salua Manai skrivaðu
á námfrøðingaútbúgvingini
síðsta ár. Ein bæði viðkom-
andi og viðkvæmur spurn-
ingur, tí hóast allar kann-
ingar benda á, at rættiliga
nógv børn í Føroyum líða
undir at liva saman við
einum sálarsjúkum foreldri,
fáa námsfrøðingar onga
frálæru í, hvussu tey skulu
halda eyga við teimum og
enn minni í, hvussu tey
kunnu hjálpa teimum. Tí-
skil settu Alisa og Salua
sær fyri, sjálvar at byrja at
granska í hesum evninum -
í fyrsta umfari fyri at skapa
opinleika um hendan tor-
føra spurning, men ikki
minst fyri at skunda undir
at nakað ítøkiligt verður
gjørt fyri hesi børnini
Loyndarmálið
– Lat tað verða sagt beinan-
vegin, at vit trúgva ikki, at
vantandi hjálpin til hesi
børnini botnar í ringum
vilja. Trupulleikin er, at
bæði børnini sjálvi, foreldr-
ini og galdandi hugburð-
urin í samfelagnum hvør á
sín hátt eru við til at fjala út
yvir loyndarmálið hjá hes-
um børnunum. Sum úrslit
av uppalingini og í soli-
dariteti við foreldrini duga
børn hjá sálarsjúkum ofta
ómetaliga væl at krógva, at
støðan í heiminum er, sum
hon er. Foreldrini sjálvi eru,
sum vera man, ofta ræðslu-
sligin fyri, at børnini verða
tikin
frá
teimum,
um
loyndarmálið verður av-
dúkað og biðja tí ikki um
hjálp, hóast tey kanska hava
hug og orku til tað. Grannar
og avvarandi vilja kanska
heldur ikki verða orsøkin
til, at børnini verða tikin úr
heiminum og vita yvirhøv-
ur sjáldan, hvussu tey
møguliga kunnu hjálpa.
Harafturat kemur skomm-
in, sum bæði tey sálarsjúku
og teirra avvarðandi kenna
alt ov væl í einum samfe-
lag, har tað at vera sálar-
sjúkur oftast merkir tað
sama sum at vera "svakur".
Í hesum viðfangi er eisini
vert at nevna, at tað jú ikki
er so øgiliga langt síðani, at
sálarliga sjúk í Føroyum
vórðu send av landinum at
fáa viðgerð. Tí er tað eisini
lutfallsliga stutt síðani, at
sálarsjúka
gjørdist
ein
trupulleiki, føroyska sam-
felagið nátúrliga eigur at
taka sær av, vísa Alisa og
Salua á.
Vaksin børn
Í einum lítlum samfelag,
sum tí føroyska, vita fólk
ofta av tí, tá eitt foreldur er
sálarsjúkt. Kortini er tað
ikki so lætt at vita, í hvønn
mun hetta hevur ávirkað
barnið, tí børn hjá sálar-
sjúkum eru ofta millum
dugnaligastu næmingarnar
í skúlanum og eru altíð til
reiðar at hjálpa hinum
næmingunum.
Hetta er í grundini ikki so
løgið, tá tú hugsar um, at
tey ofta hava verið noydd at
taka ábyrgdina bæði fyri tí
sjúka foreldrinum, yngri
systkjum og húsarhaldinum
sum heild. Tey eru sokallað
"vaksin børn", sum ongan-
tíð hava fingið loyvi at vera
børn og altíð hava sett sín
egna tørv til viks, sigur
Alisa og leggur afturat, at
eitt eyðkenni fyri teirra at-
burð ofta er, at tey ikki hava
somu áhugamál, sum børn
á sama aldri, júst tí tey eru
vorðin vaksin ov tíðliga.
Sum lið í hesum arbeið-
inum hava Alisa og Salua
prátað við fleiri fólk, sum
vuksu upp í einum heimi,
har annað foreldrið var
sálarsjúkt. Felags fyri tey
øll tykist at vera, at tey
aftur og aftur seta sær
sjálvum spurningin: Hví
blandaði ongin seg uppí? -
Tey vistu jú hvat gekk fyri
seg. Fleiri nevna, at høvdu
tey bara havt eitt menniskja
at tosa við, hevði støðan
verið ein heilt onnur, tí tað
svárasta var, at kenna seg
púra einsamallan í allari
verðini við trupulleikanum.
- Tað er tískil ongin ivi
um, at eitt stórt stig á veg-
num er, at vit sum fakfólk
vísa hesum børnunum, at
vit síggja tey og ikki eru
bangin fyri at taka næsta
stigið. Hvat tað skal vera,
veldst um støðuna, men tað
nyttar í øllum førum lítið,
um til dømis bara tann eini
pedagogurin roynir sum
frægast, meðan lærarar og
onnur, sum eru um barnið,
ikki vita, hvat gongur fyri
seg. Tí er tað so neyðugt, at
eitt nú lærarar og pedagog-
ar ásánna, at tey mugu
arbeiða saman fyri at geva
tí einstaka barninum júst
tann stuðul, tað hevur tørv
á, sigur Salua.
Børn hjá sálarsjúkum:
– Bara onkur he
"Eg havi onki samband við
psykiatrisku deild. Tey útskriva bara
mammu, tá tey hava hug, uttan at
spyrja meg, og so skal eg ansa eftir
henni"
Genta, 17 ár
”
"Mamma hevur ofta sagt við meg,
at tað einasta, hon hevur at liva
fyri, er eg. Tá hon so ferð eftir ferð
roynir at taka lívið av sær, fari eg
ofta at ivast í, hvat eg havi gjørt
skeivt, tá eg nú ikki longur eri verd
at liva fyri"
Genta, 19 ár
”