leygardagur 18. juni 2005síða 38
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Íblástur úr Føroyum
Herfyri gav danski málarin og
grafikarin Svend Åge Madsen út
bókina Det Nordiske Lys, har
hann lýsir sína list og sín íblást-
ur. Hann hevur seinastu 50 árini
javnan ferðast til Føroyar, og er
nýggja bókin í høvuðsheitum eitt
úrslit av hesum ferðum. Í kapittl-
inum "Sorte huse ved vejens
ende" grunar málarin yvir sterka
íblásturin frá gomlu, tjøraðu
føroysku húsunum. Í hugaheim-
inum hava smáu húsini vaksið
seg til ímyndir av menniskja-
sinninum, sum hann ikki fær
slept aftur, hvørki í sínum tonk-
um ella sínum málningum. Í
bókini eru hópin av prentmynd-
um av málningum av føroyskum
lands- og bygdaløgum, saman
við hugleiðingum hjá málaranum
um føroyska íblásturin.
Svend Åge Madsen,Det Nordiske Lys,
Forlaget Jelling,2005
Viðmæli:
Føroyskur standur
á Christiansborg
Ingrid Bjarnastein
Niels Krause-Kjær,Den Politiske Landsby,,
Forlaget Ajour,2003
Bókin er ikki eitt úrslit av vís-
undaligari gransking, sjálvt um
tað vísundaliga eisini hevur fing-
ið pláss á síðunum. Heldur
tvørturímóti, um so kann sigast.
Den politiske landsby er ein per-
sónlig lýsing av teimum roynd-
um og upplivingum, Niels
Krause-Kjær hevur frá tíðini,
hann arbeiddi sum politiskur
journalistur og tíðindaleiðari hjá
tí konservativa fólkaflokkinum.
Tað, sum er bergtakandi við
bókini, eru hugleiðingarnar um
støðuna hjá donsku fjølmiðlun-
um á Christiansborg, har alt er
sum ein lítil, hugnalig bygd.
Journalistarnir hava sítt egna
borð í kantinuni og ferðast ann-
ars frítt millum politikararnar har
inni. Vit eru í eini verð, har fjøl-
miðlarnir hava brúk fyri politik-
arunum, men politikararnir hava
sanniliga eisini brúk fyri journal-
istunum. Ein bundinskapur, sum
gongur báðar vegir.
Niels Krause-Kjær setir spurn-
artekin við, um hendan familju-
kenslan man vera so sunn. Skilt
á tann hátt, at frástøðan millum
journalist og politikara verður ov
lítil. Kanska tað ber til at saman-
bera við føroyska fjølmiðlaheim-
in, ið er so lítil, at frástøðan
millum keldu og journalist altíð
fer at vera lítil og also ósunn.
Krause-Kjær byggir bókina
upp við dømum um, hvussu
gerandisdagurin á Christiansborg
er skrúvaður saman. Og so verð-
ur kryddað við hugleiðingum um
evnið frá øðrum kendum fólkum,
sum eitt nú Svend Auken og
Henrik Qvortrup.
Viðmerkjast skal, at Den polit-
iske landsby er bert áhugaverd,
um ein hevur eitt vet av tokka
bæði til journalistikk og politikk.
Um ikki, verður søgan helst til
tað reina volapyk.
Hoyr eina bók
Á Býarbókasavninum í Havn
hava tey eitt stórt úrval av
ljóðbókum. Hetta eru bøkur á
føroyskum og donskum, sum eru
lisnar inn á band ella fløgu, sum
øll kunnu læna.
Í 2003 gav bókasavnið út eitt
yvirlit yvir ljóðbøkurnar. Herfyri
kom so nýggjasta uppískoyti til
yvirlitið við eini stuttari lýsing
av hvørji einstakari bók. Listin
fevnir um alt frá kendum klass-
ikarum til heilt nýggjar bøkur, so
sum nógv umrøddu Da Vinci
Mysteriet eftir Dan Brown og
Harry Potter bøkurnar lisnar av
Hans Tórgarð, bert fyri at nevna
nøkur dømi.
Ljóðbókalistin fæst við at
venda sær til Býarbókasavnið.
Heðin Mortensen,
borgarstjóri
Hvørja bók lesur tú í løtuni?
– Margrethe - bókin um drotning
Margrethe, har hon í samrøðum
við Annelise Bistrup sigur frá
lívi sínum. - Bókin er nýggj,
kom út fyrst í árinum, og havi eg
fingið hana frá dóttrini, Elin,
sum keypti hana herfyri, hon var
og vitjaði á Amalienborg Slotti. -
Ein sera áhugaverd bók, har ein
kann fylgja við lívinum hjá
drotningini upp gjøgnum tíðina.
Ikki minni áhugaverd er bókin í
hesum døgum, nú drotninga- og
krúnprinsahjúnini koma til
Føroyar at vitja.
Er tað onkur bók, tú minnist
serliga væl?
– Her hava føroyskar bøkur mín
stóra áhuga. Serliga lívssøgur um
føroyingar bæði á sjógvi og
landi. Eisini frásøgubøkur um
gomlu Havnina, Tórshavn lív og
vøkstur, Hugbirtingar og bøk-
urnar hjá William Heinesen - fyri
bert at nevna nakrar, sum eg ofta
taki upp í hendurnar.
Hvør var fyrsta bókin, tú las?
– Tað minnist eg ikki - helst
hevur tað verið ein donsk barna-
bók. Tær donsku bøkurnar
tyktust lættari og meira spenn-
andi at lesa, tá ein var barn og
ungur. Úrvalið var eisini nógv
størri enn av føroyskum.
Hvørja bók vildi tú ynskt, tú
hevði lisið?
– Tað eru so nógv bókaverk, eg
kundi hugsa mær at havt lisið,
eitt nú verkini eftir William
Shakespeare, tær íslendsku
sagairnar og onnur stórverk. Tey
eigi eg so tilgóðar enn.
Hondina á hjarta - lesur tú altíð
eina bók lidna?
– Eg lesi altíð eina bók lidna. Er
bókin góð, leggi eg hana næstan
ikki frá mær, fyrr enn hon er
liðug.
Er hon minni áhugaverd, so
gongur tað longri at koma
ígjøgnum hana. Serliga um
høgtíðir dámar mær væl at lesa.
Tá havi eg eisini betri tíð til tað.
– Í hesum døgum havi eg als
ikki tíð at gloppa eini bók.
Borgarstjórastarvið fer avstað við
allari míni tíð, so tað, eg lesi nú,
er mest fundarfrásagnir, tilfar og
onnur skriv. Men tað er eisini
spennandi lesnaður, sum fylgir
við hesum avbjóðandi starvi.
Eg og bøkurnar
Ritstjórn: Anna V. Ellingsgaard
e-postur: anna@sosialurin.fo
Borgarstjórin gevur sær í hesum døgum stundir til at lesa nýggju bókina Margrethe, ið fylgir lívinum hjá
drotningini upp gjøgnum tíðina
38
Nr. 67 - 9. apríl 2005