mikudagur 3. august 2005síða 7

Nr. 144 - 3. august 2005 7 Nógv spennandi tiltøk vera uttan fyri handlarnar! Nógv góð festivaltilboð CHEAP Lunell Eilif Arge Byrjar kl. 18.00 Joan & Jórun Tatoovera frá 50,- Nanna Fl ttar 1. flætta 40,- Vera og Sunnuva Hol i oyruni 50,- pr. stk. Kaffi spæla og syngja kl. 19.00 fra Dynamit Shaky” & Jogvan “Okkara Fríggjakvøldið opið til kl. 21.00 Elding byggir nú stóran bygning á Hálsi í Havn. Í bygn- inginum verður handilsvirksemið hjá Elding, Køksmiðstøð- ini og rúmari ræsur verða nú eisini fyri samstarvinum við stóru handilsketuna El-Giganten ELDING Dagfinn Olsen dagfinn@sosialurin.fo Elding byggir nú stóran bygning á Hálsi í Havn. Hesin er millum bakaríið hjá Gunnleivi og Veður- støðina. Umframt vanliga handilsvirksemið hjá Eld- ing verður betri pláss fyri HTH Køksmiðstøðini og samstarvinum við stóru handilsketuna El-Giganten. Elding hevur longu sam- starv við El-Giganten, sum er størsta fyritøka av sínum slag í Norðurlondum. – Samstarvið við El- Giganten hevur sjálvandi fyrimunir við sær fyri okk- um viðvíkjandi innkeypi og harvið eru eisini fyrimunir fyri kundan. Við nýggja bygninginum fáa vit góðar umstøður fyri øllum pørt- um av virkseminum, bæði Elding, Køksmiðstøðini og samstarvinum El-Giganten, sigur Mads Andreas Winther, stjóri í Elding. Stórur bygningur Nýggi bygningurin hjá Elding á Hálsi verður 5000 fermetrar, Men ætlanin hjá Elding er tó ikki at nýta alt fermetratalið, men talan kann gerast um at leiga ein part av hølunum út til annað virksemi. – Tað snýr seg fyrst og fremst um at nøkta tørvin hjá Elding og samstarvin- um við El-Giganten og hjá Køksmiðstøðini, sigur Mads Andreas Winther. Hann væntar, at Elding flytir úr SMS í februar komandi ár og niðan í nýggju hølini á Hálsi, ið tá ætlandi eru liðug, so Elding og tað virksemi, ið fyri- tøkan nú fevnir um, kann húsast í nýggju hølunum. Elding og El-Giganten nýggjan bygning á Hálsi Arbeiðið at byggja nýggjan bygning á Hálsi til Elding er byrjað. Bygningurin er 5000 fermetrar (Mynd:Bárður Lydersen) Nýggju og stásiligu hølini á Hálsi, har Elding, El-Giganten og Køksmiðstøðin fara at húsast Lesið -so eru tit við!