mikudagur 11. oktober 2000síða 4

6 7 tíðindablaðið sosialurin tíðindablaðið sosialurin Nr. 195 - 11. oktober 2000 Nr. 195 - 11. oktober 2000 Grivið er út fyri nýggja samkomuhúsinum hjá Brøðrasamkomuni í Kollafirði Mynd Edvard Joensen EDVARD JOENSEN Kollafjørður: Brøðrasam- koman í Kollafirði er farin undir at byggja nýggjan sal, sum skal koma í staðin fyri Zion, sum er vorðið ov trongligt. Niðan við ánni beint inn- anvert skúlan í Kollafirði er grivið út og planerað fyri nýggjum bygningi. Tað er Brøðrasamkoman, sum byggir nýggjan sal, har ætl- anin er at hava fleiri og fjølbroytari tiltøk, enn pláss er fyri í gamla Zion, sigur Bjarni Jøkladal í Kollafirði, sum er ein teirra, sum varð- ar av brøðrasamkomuni í Kollafirði. Bjarni Jøkladal sigur, at tey hava fyri fleiri árum síð- an søkt um at sleppa at byggja nýggja sal har, sum nú verður bygt. Tá varð um- sóknin ikki gingin á møti av bygdarráðnum, men samkoman fekk ávíst annað stað, har byggjast kundi. Tað staðið dámdi teimum sjálvum ikki, sigur Bjarni Jøkladal, so har varð líka- sum einki burtur úr ta ferð- ina. Nýtt samkomuhús í Kollafirði Samkomuhúsið Zion hjá Brøðra- sasmkomuni í Kollafirði er í minna lagi, og nýggjur salur verður bygdur beint innan fyri skúlan Síðan høvdu tey í sam- komuni ætlanir um at byggja gamla salin út. Men tað gekk heldur ikki. Hesa- ferð var tað tó ikki bygd- arráðið, men Landsverk- frøðingurin, sum legði seg í buktina. Víst varð á, at húsið lá alt ov nær høvuðs- vegnum til, at tað kundi verða givið loyvi til slíka almenna bygging. So varð søkt einaferð aft- ur um bygiloyvi á staðnum, har tey upprunaliga søktu. Og hesaferð bar til. Tey fingu loyvi. Grivið varð út seint í summar, og nú er um at vera liðugt planerað, sigur Bjarni Jøkladal. Hvussu víðari verður við byggingini nú beinanveg er hann ikki heilt vísur í, men væntar tó, at stoypingini verður fingin frá hondini rímiliga skjótt. Samkoman er lítil sigur hann, og ikki er ætlanin at taka lán til húsið. Tí verður arbeitt, sum fígging er til. Bjarni Jøkladal sigur, at tað verða helst fólk í samkom- uni, sum sjálvboðin fara at gera arbeiðið. Tað er ikki tí, at sam- koman í Kollafirði ikki fær verið inni í Zion til vanlig møti og tílíkt, at nýtt hús verður bygt nú. Men meira tí, at ætlanin er at fáa í gongd undómsarbeiði og annað frítíðar- og sosialt ar- beiði, sigur Bjarni Jøkladal. Og teir møguleikarnir eru ikki í Zion. Men í nýggja húsinum verða góðir møgu- leikar í kjallaranum til slík tiltøk, eins og hølini kunnu brúkast til smærri møti og annað. Sum sagt verður arbeitt eftir førimuni, so endalig kostnaðar- og tíðarætlan er ikki ásett, sigur Bjarni Jøkladal frá Brøðrasam- komuni í Kollafirði. Annars er annað stórt út- gravingarabeiði í granna- lagnum. Beint oman fyri skúlan verður gjørt klárt at byggja ítróttarhøll. STEFAN Í SKORINI Nýggja avgreiðslan lat upp týsmorgunin klokkan 9, og hon veður nevnd Snarskiv- an, har allir borgararnir kunnu venda sær við trupul- leikum og ivamálum. Hetta er galdandi fyri mál, sum ikki krevja umfatandi máls- viðgerð. Snarskivan er í gamla posthúsinum við síð- una av býráðnum. Býráðið væntar, at Snar- skivan fer at lætta munandi um hjá málsviðgerðum og málið er, at tænastustigið skal hækka. Ein stórur part- ur av servitanini er nú savnaður á einum stað, og endamálið er, at fólk skulu kunna fáa skjótt svar uppá fyrispurningar. Hetta verður eisini við til at minka um fjarstøðuna millum borgar- Nú fært tú alt at vita á Vaglinum Fyri at havnaborgarar kunnu sleppa undan at renna runt á ymsum stovn- um hjá kommununi, hevur býráðið nú tikið stig til eina avgreiðslu, sum kann taka sær av mestsum øllum málum an og kommununa. Snarskivan verður opin mánadag, týsdag, mikudag og fríggjadag frá kl 9.00 til 16.00. Hósdag er opið frá 9.00 til 18.00. Telefonav- greiðsla verður somu tíðir. Starvsfólkið á Snarskivuni savnað uttan fyri teirra nýggja arbeiðspláss týsmorgunin, tá Snarskivan læt upp Mynd: Jens K. Vang JOHN JOHANNESSEN Løgtingið fór í gjár undir fyrstu viðgerð av fíggj- arlógaruppskotinum fyri 2001. Tað eru nú 12 dagar síðani landsstýrismaður- in í fíggjarmálum legði fíggjarlógaruppskotið fyri 2001 fyri tingið, og tigformaðurin metir, at tingfólk hava fingið nóg mikið av tíð til at seta seg Settu hol á fíggjarlógina inn í uppskotið. Tí hevði tingformað- urin sett fyrstu viðger av fíggjarlógaruppskotinum sum einasta mál á dags- skránna fyri tingfundin, sum varð settur klokkan 10 í gjár. Fíggjarlógaruppskotið fyri 2001 líkist í høvuðs- heitum ógvuliga nógv fíggjarlógini fyri ár 2000, og leggur tað upp til eitt yvirskot á hálva milliard. JOHN JOHANNESSEN Alsama víðkanin av ES krevur, at Norðurlond taka stigið frá at samskipa síni sjónarmið innanhýsis í norðurlendska samstarvin- um til at røða við felags rødd í ávísum málum á al- tjóða politiska pallinum. Hetta er ein av niðurstøð- indafundi í Keypmanna- havn. Felags talurør Vísmannabólkurin vísir í frágreiðing síni á, at vaks- andi altjóðagerðin sýnir okkum, at eitt einsamalt land er vorðið ov lítið til at loysa mál á atljóða støði. Tí heldur bólkurin vanda vera Norðurlendska samstarvið skal styrkjast Hugburðurin i norðurlendska samstarvinum skal styrkjast og broytast frá at vera eitt samstarv um innanhýsis norðurlendskan politikk til eitt samstarv um at standa saman í altjóða politikki, heldur vísmannabólkurin, sum hevur gjørt frágreiðing um norðurlendska samstarvið JOHN JOHANNESSEN Stóra norðurlendska tíðar- ritið fyri vinnu- handilsfólk, Northern Enterprise, stað- festir, at Føroyar hava eitt sjálvstøðugt og blómandi vinnulív. Tí hevur blaðið nú givið føroyska flagginum pláss á forsíðuni, samstund- is sum fokus verður sett á Føroyar. Áður hevur blaðið bert sæð Føroyar sum ein part av Danmark, og hevur tað tí eisini viðgjørt Føroyar sum ein part av Danmark. Men eftir at stjórin á tíð- arritinum, Edward James Crockford, í summar vitjaði í Føroyum, hevur blaðið Seta fokus á Føroyar Stórt norðurlendskt blað fyri handils- og vinnulívsfólk, sum áður hevur mett Føroyar sum eitt lítlan part av Danmark, ið lítið kann geva heimssamfelagnum, hevur nú fingið beint øvugtu fatan av Føroyum fingið eina aðra fatan av landinum. Í oddagreinini í utgávuni fyri november skrivar blað- stjórin, at blaðið vanliga hevur mett Føroyar vera ein lítlan part av Danmark, ið lítið hevur at bjóða altjóða samfelagnum. – Men vit fóru ógvuliga skeiv, staðfestir Edward James Crockford. Blaðstjórin vísir á, at tá hann í juni vitjaði í Føroy- um, fann hann út av, at Før- oyar hava eitt blómandi vinnu- og handilslív. Tí verður Føroyar nú viðgjørt sum sjálvstøðugur partur í blaðnum. Og í september útgávuni er rúgvismikið til- far um Føroyar. Blaðið hevur eisini fingið umboðsfólk í Føroyum. Umboðsfólkið er Lynn Reveal. fyri, at Norðurlond detta burturímillum í atjóða politikki, um tey ikki standa sum ein, bæði tá tað ræður um ES og um atjóða pol- itikk. Tí hevur bólkurin í arbeiði sínum roynt at koma burtur frá gamla sjónarmiðnum, ið fyrst og framt sær norðurlenska samstarvið Danir bíða eftir føroyskum útspæli JOHN JOHANNESSEN Orsøkin til, at eingin av av- talaðu ávegis samráðingar- fundunum í fullveldismál- inum enn er hildin millum danskar ráðharrar og før- oyskar landsstýrismenn er, at einki útspæl er komið frá føroyingum.- Hetta staðfestir danska forsætismálaráðið fyri Sosi- alinum. Poul Nyrup Rasmussen og Anfinn Kallsberg hava avtalað, at danski løgmála- ráðharrin, Frank Jensen, og Høgni Hoydal, landsstýris- Danski løgmálaráðharrin er klárur at koma til Føroya til ávegis samráðingar í fullveldismálinum, so skjótt hann fær eitt útspæl frá landsstýrinum maður í lógarmálum, skulu hittast í Føroyum at sam- ráðast um felags umsiting og ríkisborgararættindi. Hendan avtalan stendur við, siga høgt standandi em- bætisfólk hjá danska for- sætisráðharranum. – Frank Jensen er til reið- ar at koma til Føroya so skjótt hann hevur fingið eitt útspæl frá landsstýrinum at samráðast eftir, eru boðini úr forsætismálaráðnum. Ætlanin var eisini, at danski búskaparráðharrin, Marianne Jelved, skuldi koma til Føroya at samráð- ast við Karsten Hansen, landsstýrismann í fíggjar- málum, um hvussu Føroyar kundu fáa eitt gjaldoyra- samstarv við Danmark, um Danmark fór upp í sam- starvið um evruna. Men tá úrslitið av donsku fólkaatkvøðuni um evruna var eitt greitt nei til evruna, heldur hvørgin parturin hendan fundin vera neyð- ugan. Fjóðra umfar av fullveld- issamráðingunum verður í Keypmannahavn hósdagin 26. oktober. Tískil má áveg- is samráðingarfundurin millum Frank Jensen og Høgna Hoydal haldast innan fjúrtan dagar. sum eitt innanhýsis sam- starv millum Norðurlond. Í staðin sær bólkurin norður- lendska samstarvið sum eitt politiskt amboð á altjóða leikpallinum. Fyri at hetta skal bera til, mælir vísmannabólkurin til at styrkja bygnaðin av sam- starvinum, styrkja vælferð- ina og norðurlendska kapp- ingarførið, styrkja verndina av umhvørvinum og styrkja trygdarpolitisku áhugamál- ini og verjusamstarvið. Føroyska umboðið í vís- mannabólkinum er Jóannes Dalsgaard, deildarstjóri í Undirvísingar og Menta- málastýrinum. unum hjá vísmannabólkin- um, sum samstarvsráðharr- arnir í Nordisk Ministerråd á sumri 1999 settu at meta um framtíðina hjá norður- lendska samstarvinum. Vísmannabólkurin, sum hevur verið umboðaður av einum limi úr hvørjum ein- støkum Norðurlandi, legði frágreiðing sína fram á tíð- Jóannes Dalsgaard er før- oyska umboðið í vísmanna- bólkinum Frank Jensen, løgmálaráðharri, er til reiðar at koma til Føroya, so skjótt hann hevur fingið boð frá Høgna Hoydal