fríggjadagur 23. mars 2007síða 28
‹ fyrra síða allar 74 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 59 - 23. mars 2007
29
tíðindi
Sum dagligur leiðari
fyri felag teirra
krabbameinsraktu
tosar Jansy Gaard
lykke dagliga við
sjúkurakt fólk
og veit, hvørjir
trupuleikar stinga
seg upp. Hon veit
eisini, hvussu støð
ið á viðgerð og
umsorganarrøkt er
í Føroyum í mun til
aðrastaðni
DEYÐASJÚK
Anna Maria Joensen
amac@post.olivant.fo
Krabbameinsfelagið
arbeiðir miðvíst uppá
at betra umstøðurnar
hjá krabbameinsraktum
menniskjum. Eitt nú veitur
felagið sálarfrøðiligar
samrøður til tey, sum
hava fingið krabbamein.
Tann sálarligi parturin er
umráðandi hjá allari fam
iljuni, og stuðulsbólkar
eru stovnaðir, so ymiskir
krabbasjúklingar kunnu
hitta hvønnannan.
Krabbameinsfeløg eru
lokomotiv fyri nýggjari
menning, stremban og
eru við at fíggja bæði
gransking innan fyribyrg
ing, kurativari viðgerð og
linnandi viðgerð. Jansy
Gaardlykke kemur sum leið
ari í samband við nógvar
sjúklingar og hevur innlit
í teir djúpu trupuleikarnar,
sum umstøðurnar kunnu
skapa.
- Viðgerð og umsorgan
steðgar ikki fyri tað, um
eitt menniskja ikki long
ur kann gerast fríkst av
krabbameini. Við pall
iativari (linnandi, men
ikki lekjandi) viðgerð
og umsorgan kunnu vit
gera so øgiliga nógv fyri
sjúklingin innan stuðul og
pínulinnan. Eisini kunnu
vit hugsa um andaliga og
sálarliga støðu, sosiala
støðu og at veita serhjálp,
so lívsgóðskan hóast alt
kann gerast so góð sum
møguligt til tað síðsta.
- Viðgerðar- og røktar
starvsfólk á sjúkrahúsum
og heimarøktini gera eitt
stórt arbeiði fyri, at krabb
ameinssjúklingurin fær
bestu viðgerð og røkt. Tó
eiga vit ikki at steðga upp,
men mugu altíð hyggja
frameftir fyri at vita, um
tað er nakað, vit kunnu
gera betri
Jansy Gaardlykke nevnir í
hesum sambandi útbygging
av røktarskipanina, so tey
menniskju ið ynskja at
vera í egnum heimi, sleppa
hetta.
- Og á sjúkrahúsinum
kunnu vit geva opna inn
legging og samarbeiða við
heimarøktina her. Eisini er
umráðandim, at øll viður
skifti eru skipaði í eina
samanhangandi gongd,
líka til deyðin kemur. Her
er umráðandi, at vit ikki
steingja sjúkradeildir í
vikuskiftinum og í frítíð
ini, soleiðis at hesi menn
iskju verða koyrd út í
ótryggleika og ikki hava
kontaktpersónar. Eisini
má sjúklingurin hava eitt
ávíst tilhoyri til eina ávísa
deild, so yvirlitið verður
varðveitt, sigur Jansy Gaar
dlykke.
Neyðugt við
útbúgving
Í dag er ongin onkologur
– sum er serlækni í krabba
meinssjúkum – í Føroyum,
men í 2006 var peningur
játtaður til hetta endamál.
Higartil hava serfrøðingar
frá Danmark vitja á krabba
meinsambulatoriinum á
Landssjúkrahúsinum nakr
ar ferðir árliga, til tess at
hava eftirlit við viðgerðini
har og læra starvsfólk
upp.
- Høvdu vit havt egnan
krabbameinslækna í Før
oyum, hevði krabbameins
viðgerðin verið meira
skipað og tryggari fyri
hvønn einstakan sjúkling,
tí servitanin var á staðnum
hvønn dag. Eisini hevði
palliatiónin – tann linnandi
viðgerðin – verið betri. Ein
krabbameinssjúklingur,
sum er í viðgerð ella hevur
tørv á palliatión, hevur ofta
nógv ymisk symptomir, alt
eftir hvør sjúkan og við
gerðin er.
Jansy Gaardlykke vísir á,
at tað krevur serliga vitan,
innlit og serútbúgving at
viðgerða og røkta.
- Men vit kunnu savna ta
vitan, sum er, heldur enn at
spjaða hana millum ambu
latoriið og tær ymsu seingj
ardeildirnar, heldur hon.
Fimm sjúkrarøktarfrøð
ingar við serútbúgving
starvast á onkoligiska
(krabbameinsfrøði) ambula
toriinum í dag, men teir
røkja ikki sjúklingarnar
á seingjardeildunum. Øll
mugu hava innlit í at veita
umsorgan innan økið og
mugu hava neyðuga útbúgv
ing, eins og ein fyritreyt er
at arbeiða saman tvørtur
um faklig mørk .
Seingjardeild
burturav
Jansy Gaardlykke greiðir
frá, at tað besta og mest
trygga fyri sjúklingin
vildi verið at havt alt
krabbameinsøkið undir
einum. Bæði ambulatori
um, seingjardeild og eina
palliativa (linnandi) eind,
har øll vitan um viðgerð,
røkt og pínulinnan varð
samlað á einum staði.
- Í dag verða krabbameins
sjúklingar, sum krevja inn
legging, spjaddir á ymsar
deildir eftir til dømis
viðgerð við kemoterapi.
Hetta kann í summum
førum vera óheppið, tí
ymisir trupuleikar kunnu
stinga seg upp og verða
yvirsæddir, tí servitanin
ikki er tøk á staðnum. Tí
hevur tað alstóran týdning,
at krabbameinsøkir í mesta
mun verður samlaði undir
einum til gagns fyri
krabbameinssjúklingin.
Tað er eisini umráðandi
fyri sjúklingin og hans
ara avvarðandi at vita og
kenna, at ymsu starvsfólk
ini hava innlit og vitan í
sjúkugongdina, sigur Jansy
Gaardlykke, dagligur leið
ari hjá Føroya Felag móti
Krabbameini.
skakaður. Tó at vit vita tað
sum ein absoluttan og ófrá
víkiligan sannleika, at vit
skulu doyggja, so eru okkara
verjumekanismur so sterkar,
at vit kortini fáa ein skelk, tá
vit fáa boðini um, at deyðin
nú kemur á gátt hjá okkum,
sigur sálarfrøðingurin.
Angist, ótti og eisini stúr
an kunnu vera rættiliga
náttúrligir partar av slíkum
løtum, greiðir Súsanna O.
Skaale frá.
- Ein kann ræðast, óttast
og stúra bæði fyri, hvat
skal henda einum sjálvum,
og fyri hvussu tað fer at
ganga teimum nærmastu,
ið skulu halda áfram at liva.
Einsemi ger seg eisini ofta
galdandi. Her er ikki bert
talan um ítøkiligt einsemi,
men tey, sum hava fólk
um seg, uppliva eisini eitt
eksistentielt einsemi, ið
ofta kemur av, at fólkini
rundan um tey ikki megna
at rúma tað, tann sjúki fer
ígjøgnum sálarliga. Ofta er
orsøkin, at tey sjálvi fara
ígjøgnum nakað torført við
at skula missa tann sjúka.
Ein kensla, sum eisini fyllir
nógv hjá teimum, ið skulu
doyggja ella eru álvarsliga
sjúk, er meiningsloysi, sigur
Súsanna O Skaale
Hon greiðir víðari frá,
at á sama hátt sum okkara
verjumekanismur kunnu
halda okkum frá at vera
tilvitaði um okkara egna
deyða, so kunnu verjumek
anismurnar eisini halda
okkum frá at hugsa um tað
meiningsloysið, sum er rætt
iliga sjónligt rundan um
okkum allastaðni í verðini.
Øðrvísi er tó, tá vit sjálvi
verða rakt. Her leggur Sús
anna O. Skaale afturat, at
tá so meiningsloysið á ein
hvønn hátt rakar okkum
sjálvi, verður tað torførari at
halda tað burtur frá okkara
tilvitsku, okkara tonkum og
kenslulívi.
- Tá er vanligt, at sjúk fólk
seta sær spurningar sum »hví
skuldi eg rakast av hesum«
ella »hvør er meiningin við
tilveruni«, sigur Súsanna O.
Skaale.
Sjúklingar
ávirka terapi
Ikki er óvanligt at hoyra fólk
undrast á, hvussu terapi hjá
sálarfrøðingi kann hjálpa.
Ikki er tað løgið heldur,
eftirsum økið er óítøkiligt
og millum annað tengt at,
hvussu báðir partar virka
saman.
Til hetta sigur Súsanna O.
Skaale, at tað er sera torført
í eini stuttari samrøðu at
útgreina, hvat tað er sum
ger, at terapi virkar, og hvat
tað er sum hjálpir, tá fólk
hava samrøður við sálarfrøð
ingar.
- Fólk, sum granska psyko
terapi, halda fleiri ymisk
viðurskifti hava týdning.
Men eg má eisini siga, at
psykoterapi og harvið eisini
psykoterapigranskingin er
enn sera ung í mun til eitt
nú læknavísindina, og tí eru
allir spurningar verri enn so
svaraðir. Harumframt eru
granskarar ósamdir á summ
um økjum. Men skal eg gera
tað einfalt, kann eg siga, at
psykoterapi, sum Freud
nevndi »the talking cure«,
grundleggjandi er lekjandi,
av teirri vísindaligu orsøk,
at tað vit seta orð á, goymist
øðrvísi í minninum enn tað,
vit ikki seta orð á. Og tá vit
hava verið fyri ógvusligum
hendingum ella kreppum í
okkara lívi, kann tað vísa
seg, at vit fáa fortreð av tí
seinni. Antin tí vit fáa »flash
backs«, har vit enduruppliva
trauma, ella kanska við
øðrum sjúkueyðkennum,
sum eitt nú tunglyndi ella
angist. Hetta kann henda hjá
teimum, sum ikki seta orð
á tað torføra, sum tey hava
upplivað, ella onkursvegna
ikki fyrihalda seg til tað, men
tvørturímóti fortreingja tað,
sigur Súsanna O. Skaale.
Sálarfrøðingurin greiðir
frá, at hetta álvarsliga
fyribrigdið er í dag ein
vælundirbygdur vísinda
ligur sannleiki, og tí spyrja
granskarar innan psykoter-
apeutiska viðgerð ikki longur
um psykoterapi virkar, men
hvussu hon virkar. Flestu
menniskju, sum vita at tey
eru doyggjandi, eru undir stó
rum trýsti sálarliga og tørva
oftani eisini at fáa luft. Hetta
er nakað, sum sálarfrøðiligar
samrøður kunnu hjálpa við.
- Við slíkum samrøðum
fært tú sum sjúklingur bjóðað
eitt trygt rúm til at lufta
tín ótta, angist og stúranir.
Tínir tankar um til dømis
deyðan ella meiningsloysi
verða møttir og rúmaðir av
einum fakfólki, ið kennir til
tankararnar frammanundan.
Hetta kann harvið eisini
minka um tað eksistentiella
einsemið, ið tú sum sjúkl
ingur upplivir. Soleiðis
kann sálarfrøðingurin fara
ígjøgnum kreppuna saman
við sjúklinginum, sigur Sús
anna O. Skaale.
Samanumtikið kann sigast,
at úrslitið av terapi avhongur
av innsatsinum eisini. Sús
anna O. Skaale sigur um
nýggjastu granskingingina á
økinum, at sambandið ímill
um sjúkling og sálarfrøðing
hevur avgerandi týdning fyri,
hvussu væl samrøðuterapiin
virkar.
- Tað er eisini týdning
armikið at nevna, at ein
avgerandi faktorur, sum
tíverri ofta verður undir
mettur, er motivatiónin hjá
sjúklinginum sjálvum. Við
øðrum orðum er úrslitið av
kreppusamrøðum og terapi
sum heild sera nær tengt at,
hvussu nógv sjúklingurin
sjálvur leggur í terapiina,
og hvussu motiveraður hann
ella hon er fyri at fáa nakað
burturúr, sigur Súsanna O.
Skaale.
At loyva deyðanum
inn í lívið
Ymiskt er hvussu mentanir,
fólkasløg, áskoðanir upp
fata lívið og deyðan, og
hvussu nógv deyðin slepp
ur at fylla á tilvitaðan hátt
í gerandisdegnum. Á okk
ara leiðum er eisini munur
á, hvussu deyðin verður
uppfataður. Her tosa vit
kanska mest um tvær høvuðs
linjur, tann religiøsa og tann
verðsliga, men onki er svart
ella hvítt á hesum øki, og
fleiri rúma nakað av hvørjum.
Kanska uttan at hugsa um
tað í gerandisdegnum.
Spurd um ein prestur
kann setast í staðin fyri ein
sálarfrøðing, tá vit tosa um
deyða, sigur Súsanna O.
Skaale, at tað er í ein ávísan
mun satt, at religión kann
skúgva sálarfrøðina til viks,
tá deyðin bankar uppá.
- Hetta kemst av, at religión,
óansæð hvør religión tað
er, bjóðar tí doyggjandi
eina forkláring, og harvið
eisini svar uppá teir stóru
spurningar, ið ofta stinga seg
upp, tá deyðin er nær. Tað
kann sálarfrøðin ikki, sigur
Súsanna O. Skaale.
Hon leggur afturat, at tað
eisini er neyðugt at hava í
huga, at fyri tey sjúku og
doyggjandi, ið ikki eru trúgv
andi, og sum ikki meta, at ein
prestur kann vera teimum til
hjálp, er týdningarmikið at
hava onnur alternativ, leggur
sálarfrøðingurin dent á.
Súsanna O. Skaale sigur
um sálarfrøðina, at sálar
frøðin bjóðar ikki svar uppá
lívsins ævigu viðurskifti,
men við einum sálarfrøðingi
fáa treingjandi fólk ein fel
aga at fylgist við gjøgnum
ta torføru tíðina.
- Tú fært ikki svar uppá
teir stóru spurningarnar, men
tú kanst fáa vegleiðing til at
finna fram til tíni egnu svar.
Og um so er, at tú ikki sjálvur
hevur nøkur svar, so fært tú
ein felaga, ið saman við tær
møtir og rúmar teirri óvissu,
sum er kring teir stóru, men
ósvaraðu spurningarnar,
sigur Súsanna O. Skaale at
enda.
Jansy Gaardlykke
er dagligur leiðari hjá Føroya Felag móti Krabbameini og er sjálv útbúgvin
sjúkrarøktarfrøðingur. Sum einasta fastlønta starvsfólk hjá felagnum er
Jansy Gaardlykke, saman við nevndini, miðdepil fyri og ígongdsetari
av tiltøkum, sum menna felagið úteftir og samla felagið inneftir móti
limunum. Hon hevur saman við nevndini í felagnum skipað fyri hópin
av tiltøkum fyri krabbameinssjúklingum, teirra avvarandi og øðrum fyri
at fáa nýggja vitan til Føroya til gagns fyri tey einstøku raktu. Eisini hevur
hon luttikið við grein í fakblaði um palliatión, sum er linnandi viðgerð- og
umsorgan til doyggjandi.
FAKTA
Deyðasjúk spjadd
á fleiri deildir
Vitan um viðgerð,
røkt og pínulinna
skal helst samlast á
einum stað, heldur
Jansy Gaardlykke,
leiðari í Føroya
Felag móti
Krabbameini
Mynd: Jens Kristian
Vang