týsdagur 27. mars 2007síða 31
‹ fyrra síða allar 47 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 61 - 27. mars 2007
31
tíðindi
og
sjúkrarøktarstjóranum
og einum presti. Til toymið
vórðu knýtt ein fysiotera
peutur, sosialráðgevi og ein
kostráðgevi eftir tørvi, sigur
Marin Vang.
Nú skuldi felags lína drag
ast. Brosjurur um toymið
vórðu sendar út um alt land
ið til kommunulæknar, eins
og allar deildir á sjúkra
húsum eisini fingu eintøk.
Men hóast hendan ómakin,
ringdi ongin inn til toymið.
- Møguliga var okkurt
galið við kunningini, men
viljin var har, sigur Marin
Vang seg minnast.
Eftir bert hálvum ári vísti
tað seg, at tað sum sá gott
út at byrja við kanska ikki
var so lætt at gera í verki. Í
Danmark eru viðurskiftini
øðrvísi. Har eru krabba
meinslæknar burturav sum
við
teirra
serkunnleika
kunnu fara runt til aðrar
læknar, ið eru í samband
við krabbameinssjúklingar,
tá hesir skulu undir skurð
og tílíkt. Soleiðis er ikki í
Føroyum enn. Her hava vit
ikki
krabbameinslæknar
burturav. Tískil verður ein
sokallað yvirlapping mill
um læknar, sum ger toym
skipanina eitt sindur óhósk
andi.
– Viðurskiftini vístu seg
at vera ov smá. Øll servitan
var longu samlað á einum
staði um hesar somu sjúk
lingar, og samstundis høvdu
øll í toyminum aðrar fastar
arbeiðsuppgávur við síðuna
av. Á onkologiska ambula
toriinum – krabbameinsam
bulatoriið – hildu tey seg
hava livað upp til tørvin hjá
krabbameinssjúklingum og
at hetta mátti vera eitt tekin
um, at ongin tørvur var á
einum tílíkum toymi. So
varð toymið broytt til eina
meiri hóskandi loysn, tí
flestu sjúklingar komu í
ambulatoriið frammanund
an, sigur Marin Vang.
Í dag kunnu ambulatorii-
sjúklingar fáa kostráðgeving
og fysioterapi og harafturat
biðja um samrøðu við
nýsettan sálarfrøðing, sum
hevur serkunnleika innan
krabbameinssjúkur
og
kreppu, og sum hevur til
knýti til krabbameinsfelag
ið.
Marin Vang leggur aftur
at, at idealið sjálvandi er
hospice.
– Men vit arbeiða fyri at
tryggja nakrar av umstøðun
um í dag. Vit hava eitt væl
virkandi onkologisk ambula
torium. Ambulatoriið hevur
vælútbúgvin starvsfólk, og
allar seingjardeildir gera
eitt stórt arbeiði fyri sjúk
lingin og tey avvarðandi.
Eisini geva vit opnan inn
leggingarseðil. Hetta merk
ir, at sjúklingurin kann vera
mest møguligt heima og
koma beinleiðis inn aftur á
deildina uttan ávísing frá
kommunulækna, um sjúk
lingurin kennir seg ótrygg
an, sigur Marin Vang.
Pláss til doyggjandi
og familju
Hvønn týdning hevur hetta
fyri heildarhugburðin, at
okkara viðurskifti eru ann
arleiðis, og hvussu síggja
útlitini út fyri at fáa størri
rúmd til doyggjandi og
teirra avvarðandi?
- Nú eru so tveir læknar
og ein sjúkrarøktarfrøðingur
við útbúgving innan pallia
tión. Tveir sjúkrarøktarfrøð
ingar eru undir útbúgving
innan palliatión í løtuni í
sambandi við, at ein lítil
palliativ eind verður sett í
verk. Tað verða læknar og
ein útbúgvin sjúkrarøktar
frøðingar,
sum
sjálvi
avgera, hvussu eindin kem
ur at virka, sigur Marin
Vang. Eisini greiðir hon
frá, at leiðslan hevur av
gjørt, at eindin kemur at
vera uppi á B6 í framtíðini.
Har verða tvær sjúkrastovur
tøkar til doyggjandi og
teirra
avvarðandi,
sigur
Marin Vang.
Spurd um tað er nóg mik
ið við tveimum stovum,
sigur stjórin fyri sjúkra
røktarfrøðingarnar á Lands
sjúkrahúsinum, at hetta er
tað, sum avgjørt er at byrja
við.
Rákið í dag gongur tann
vegin, at serkøn fakfólk inn
an rehabilitering ella upp
afturvenjing verða alt meira
mobil sjálvi. Ístaðin fyri at
fáa allar brúkarar til sjúkra
húsið fara tey serkønu heim
til brúkararn ella til tað
røktarheimið, har brúkarin
býr.Hetta sama kundi eisini
verið galdandi fyri tey, sum
frammanundan eru ov sjúk
ella ov veik til at flyta seg.
Hyggja vit at palliativa
toyminum, sum í dag er á
Landssjúkrahúsinum,
so
virkar tað enn bara í skerd
um líki. Toymið er sum so
ikki mobilt og fer ikki út at
ráðgeva øðrum bólkum,
sum røkta sjúklingarnar í
teirra egna heimi. Doyggj
andi sum heild hava ongan
góðan og noyðast at ferðast
aftur og fram millum sjúkra
hús og egið heim, til onki
lív er eftir.
Marin Vang sigur um
rehabiliteringsøkið.
- Nú vísir tað seg, at rákið
innan rehabilitering ella
uppafturvenjing
gongur
júst tann vegin, at serkøn
starvsfólk flyta seg út av
sjúkrahúsinum og hava ein
ráðgevandi leiklut í sam
band við uppafturvenjing
heima ella á øðrum stovnum
í
nærumhvørvinum
hjá
fólki.
Tað er júst hetta, at serkøn
fakfólk fara út við síni vit
an, sum kann lata upp fyri,
at krabbameinsjúklingar og
onnur álvarsliga sjúk kunnu
velja, um tey vilja doyggja
heima.
- Til spurningin um at
kunna velja heimadeyða
krevst, at heimarøktin fær
sjúkrarøktarfrøðingar
at
hava náttarvakt, og at starvs
fólk á Landssjúkrahúsinum
kunnu fara út og ráðgeva
kommunulæknum og heima
røktini um pínuviðgerð,
røkt og tílíkt, sigur Marin
Vang.
Landsstýrismaður
heldur, at sjúkrahús
økið og nærverkið,
sum í dag eru sundur
skild, áttu at verðið
tættari knýtt. Alterna
tivið er skaðiligt fyri
økini sjálv og ikki
minst fyri brúkarar
nar, sum ynskja at fáa
eina samanhangandi
sjúklingagongd, vísir
Hans Pauli Strøm á
DEYÐASJÚK
Anna Maria Joensen
amac@post.olivant.fo
Áðrenn nøkur ávís heildar
ætlan var fyri krabbameins
økið, var eitt avbera jaligt
tiltak sett í verk á Lands
sjúkrahúsinum. Hetta var í
2005 og startskotið til eina
heildarhugsan, sum vildi
seta sjúklingin í miðdepilin.
Eitt samarbeiði varð stovn
að millum fleiri fakbólkar;
eitt sokallað toymi innan
krabbameinsøkið burturav.
Palliativa (linnandi við
gerð) toymið, sum tað kall
ast, fekk 500.000 krónur
árliga at arbeiða við. Toym
arbeiðið er einasta dømi um
heildarhugsan í Føroyum
rundanum ólekjandi ella
doyggjandi innan krabba
mein, lív teirra og tey
avvarðandi. Hetta er sostatt
fyrsta fakliga royndin at
byggja brúgv frá sjúkrahúsi
til nærverk og til fakbólkar
uttanfyri lækna og sjúka
røktarfrøðingaøkini.
Til
dømis við sálarfrøðingar,
kostráðgevar, prestar, fysio
terapeutar, har tann varandi
sjúki ella doyggjandi sjúk
lingurin og avvarandi setast
í miðdepilin. Men visiónin
er enn ikki komin at umfata
øll varandi sjúk og doyggj
andi.
Vanliga halda vit, og
læknarnir eisini, at læknar
skulu gera fólk frísk og
sjúkrarøktrfrøðingar skulu
veita røkt og umsorgan, so
málið verður rokkið. Men
her er palliativ viðgerð og
umsorgan júst heilt øvugt. Í
palliativari viðgerð fara
læknar og sjúkrarøktarfrøð
ingar inn við tí fyri eyga at
linna pínu, økja sjálvbjargni
og lívsgleði, til deyðin kem
ur. Tey hjálpa tí varandi
sjúka at fáa eitt gott lív rest
ina av tíðini.
Palliativ umsorgan og við
gerð í samband við doyggj
andi, hjálpur og linnar, men
heldur eisini fram og gevur
ikki upp, sjálvt um lívið
ikki stendur til at bjarga.
Hinvegin góðtekur viðgerð
in, at deyðin er á veg.
Hetta serliga slagið av
viðgerð og umsorgan kom
serliga fram í grannalond
unum í nítiárunum, sum eitt
beinleiðis mótrák til effek
tivisering á sjúkrahúsøki
num. Serliga krabbameins
feløgini róptu varskó og
vístu á trupuleikarnar hjá
teirra sjúklingum, sum á
ómenniskjansligan hátt ikki
fingu linna fyri pínuna ella
annan linna, tí sjúkrahúsini
Deyðasjúk ikki við í heildarætlan
Um sjúklingar skulu kunna
doyggja heima, krevst bæði
ein náttarvaktarskipan,
og at serkunnleikin innan
pínulinna og røkt kann
vegleiða heimarøktina
Framhald á næstu síðu