mikudagur 13. juni 2001síða 7
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
gult13 cyan13 magenta13 svart13
Nr. 110 • mikudagur • 13. juni 2001 • 75. árgangur • www.sosialurin.fo
Norðoyarstevnan: Í
fyrstu royndini eftir
íløgu upp á fjórðings
millión, vunnu
klaksvíkingar tríggjar
sigrar, og nú um-
hugsa teir í Klaksvík
at fáa sær ein nýggjan
dreingjabát afturat
Tað
eru
fullkomuliga
nýggjar tíðir í kappróðrin-
um í Klaksvík. Tað sást væl
á norðoyarstevnu leygar-
dagin. Tað plaga at vera
nógv avbygda – og býar-
fólk og fylgja við í kapp-
róðrinum. Men tað plaga at
vera fáir klaksvíkingar og
norðoyingar. Leygardagin
var væl meiri av fólki, enn
tað var í fjør. Veðrið var
gott, og fitt av klaksvíking-
um vóru niðri við sjógvin –
bæði eystanfyri og vestan-
fyri. Teir tevjaðu sigrar, og
tað vísti seg at halda stikk.
Aðru hvørja ferð, tá for-
maðurin
í
mentamála-
nevndini, Jórun Høgnesen,
handaði steyp og gullkrón-
ur, vóru tað tey í Klaks-
víkar Róðrarfelag, sum
tóku ímóti, og í útvarpinum
kom tað væl við, at tað eru
fleiri sangir um Klaksvík-
na!.
Í Norðoya prúðastu bygd,
sum Bernard Brim, sáli, tók
til, eru tey farin at leita í
kappróðrarhagtølunum. Í
nýggjari tíð – og tá fara vit
eini fjøruti ár aftur – er tað
ikki komið fyri, at tríggjar
manningar úr Klaksvík
hava vunnið í heimasjógvi.
Síðsta FM heitið í kapp-
róðri, sum var vunnið til
Klaksvíkar, var í 1990. Tá
vunnu kvinnurnar við Páll
Fanga. Síðani 1973 hevur
FM kappingin verið skipað,
soleiðis sum hon er tað í
dag. Umframt í 1990 vunnu
kvinnurnar við Páll Fanga
eisini í 1986, 1987 og í
1989. Annars hevure verið
púra øskukalt í Klaksvík.
Á mannfólkasíðuni skulu
vit heilt aftur til 1970 fyri at
finna ein róðrarbát úr
Klaksvík, sum vann á norð-
oyarstevnu. Tá var Klaks-
víkingurin nýggjur. Um-
framt á norðoyarstevnu
vann hann á jóansøku í
Vági og á Vestanstevnu í
Sørvági.
Íløgan loysir seg
Undan hesum róðrarárinum
hevur
róðrarfelagið
í
Klaksvík spílað seg út.
Sámal
Hansen
hevur
smíðað tríggjar bátar fyri
teir. Samlaði prísurin fyri
allar bátarnar, tá puss, lakk
og annað verður roknað
uppí, var ein fjórðings
millión krónur. Nevndin í
felagnum
hevur
verið
rættuliga virkin í fleiri ár,
og teir áttu fyri bátarnar, tá
teir vóru flotaðir. Lions
Club í Klaksvík rindaði fyri
ein,
neytalortakappingin
gav pengar fyri ein annan,
og aðrar inntøkur rindaðu
tann triðja.
Um íløgan verður vigað
út frá úrslitunum leygar-
dagin, so ber ikki til at siga
annað, enn at tað hevur
loyst seg:
– At tað gekk so væl við
kappróðrinum setti ein
serligan dám á stevnuna.
Fólk hava hug at práta um
kappróður. Tað hevur ikki
verið so vanligt her norðuri
í mong, mong ár. Eisini
sovorðin, sum sjálvi siga, at
tey ongantíð áður hava havt
áhuga fyri róðrinum. Tað er
hugaligt.
Hetta sigur Fróði Waag,
sum er ein av nevndarlim-
unum í kappróðrarfelag-
num í Klaksvík, og sum
leygardagin átti lut í sigr-
inum hjá Nevinum Reyða.
Áhugin fyri at rógva er so
mikið stórur, at klaksvík-
ingar á norðoyarstevnu
bjóðaðu seg fram við seks
manningum. Tað er ikki
komið fyri áður, og tað er
ikki so langt síðani, at teir
við neyð og deyð megnaðu
at flota tveir bátar.
– Umframt tær seks
manningarnar, sum luttóku
hesa ferð, hava vit eina aðra
manning. Talan er um ung-
ar dreingir, sum av og á
venja við gomlu Fípuni
Føgru,
sum
nú
eitur
Snípan. Vit umhugsa inntil
komandi ár at fáa okkum
ein dreingjabát afturat.
Dreymurin er, at vit skulu
megna at vera við í øllum
kappingunum,
men
vit
mugu arbeiða tað upp frá
botninum, heldur Fróði
Waag, sum saman við
øllum hinum róðrarfólk-
unum – bæði teimum í
Klaksvík og aðra staðni í
landinum – gleðir seg til
næstu FM stevnuna, sum
verður á jóansøku annað
vikuskifti.
Komandi vikuskifti verð-
ur stevna í Runavík. Tá
verður kappróður, men
hann fer ikki at telja við í
FM kappingini. Kortini
man lítil ivi vera um, at
fleiri av manningunum hjá
Klaksvíkar
Róðrarfelag
fara at taka lut.
Kappróðurin kókar
í Klaksvík
:Sigurssælir klaksvíkingar
bera Nevið Reyða
Mynd: Jens Kr. Vang
13
12
Nr. 110 - 13. juni 2001
gult12 cyan12 magenta12 svart12
Sýslu-
nummar Skipanavn
Reiðskapur
kilo
FD 18
SIRIÐ
LÍNA
357
FD 79
HAVØRNIN
LÍNA
144
FD 102
BYLGJAN
LÍNA
1.356
FD 123
RIDDARIN
SNELLA
86
FD 176
HELEN
LÍNA
1.310
FD 237
EYÐ
SNELLA
56
FD 256
AÐNASKER
SNELLA
116
FD 258
TINNA
LÍNA
221
FD 287
HAVFRÚGVIN
LÍNA
421
FD 309
KUMLABOGI
SNELLA
48
FD 310
SJÓBERIN
LÍNA
103
FD 33
KRABBIN
SNELLA
272
FD 361
SÚLAN
LÍNA
803
FD 367
BÁRAN
SNELLA
157
FD 377
JULIA
LÍNA
1.964
FD 380
AMANDA
SNELLA
76
FD 428
MARGIT J
LÍNA
340
FD 492
KLETTUR
LÍNA
167
FD 512
NABBI
LÍNA
704
FD 571
DURITA
LÍNA
698
FD 591
MARIA
SNELLA
251
FD 608
LAMBANES
LÍNA
194
FD 67
HULDUSTEINUR
LÍNA
543
FD 775
LANGANES
LÍNA
350
FD 783
GLÚPUR
LÍNA
4.959
FD 855
LÓMUR M/B
SNELLA
188
FD 905
TRÚGVI
LÍNA
1.347
FD1054
ALDUBÁRAN
LÍNA
395
FD1148
HELLISBERG
LÍNA
202
KG 127
SKURÐAKLETTUR
LÍNA
435
KG 143
KALLANES
SNELLA
54
KG 193
FLIÐAN
SNELLA
147
KG 241
FREMAD
LÍNA
854
KG 452
BEINISSVØRÐ
SNELLA
182
KG 498
ZELOTES
LÍNA
381
KG 512
NESHAMAR
SNELLA
246
KG 832
BORGIN
LÍNA
918
KG 94
BRID FORD
LÍNA
126
TG 10
EVI
SNELLA
168
TG 159
VESTURBÚGVIN
SNELLA
1.201
TG 184
ØRVUR
SNELLA
121
TG 185
EGIL
SNELLA
245
TG 26
MAJBRITT
SNELLA
126
TG 283
HERDIS
SNELLA
752
TG 349
TRÝ DRANGUR
SNELLA
618
TG 370
KNÁVI
SNELLA
51
TG 391
RIDDARIN
SNELLA
26
TG 40
KAMBUR
SNELLA
392
TG 41
VESTURSKIN
SNELLA
606
TG 435
JÓRUN
SNELLA
84
Sýslu-
nummar Skipanavn
Reiðskapur
kilo
TG 438
JOHENNY
SNELLA
105
TG 514
KELDAFOSSUR
SNELLA
636
TG 515
HEIDI
SNELLA
315
TG 523
SÓLEY
SNELLA
787
TG 55
BLÁABERG
SNELLA
699
TG 579
EILEEN
SNELLA
122
TG 592
JENNY B
SNELLA
393
TG 60
SJÓFARIÐ
SNELLA
814
TG 609
RÁAKLETTUR
SNELLA
178
TG 622
VARÐIN
SNELLA
1.148
TG 628
ALIS T
LÍNA
810
TG 631
SKARSTEIN
SNELLA
739
TG 670
VÍKABERG
SNELLA
1.291
TG 797
NORÐFARIÐ
SNELLA
478
TG 802
BRATTANES
SNELLA
2.098
TG 91
STJØRNAN
SNELLA
190
TG 95
FLØTUNES
SNELLA
1.227
TN 143
BIRITA (696)
SNELLA
291
TN 329
NEPTUN
SNELLA
49
TN 358
VIÐARNES
SNELLA
258
TN 390
TRÝ SYSTKIN
LÍNA
709
TN 485
SNÆVALHEYGGUR
LÍNA
282
TN 561
SAFIR 4
SNELLA
243
TN 712
TEISTAKLETTUR
LÍNA
511
TN 718
HVÍTABERG
LÍNA
1.055
TN 753
TÓRA
LÍNA
1.528
TN 976
FINNURIN
SNELLA
124
TN1090 ANNIKA
LÍNA
974
VA 105
BARIÐ
SNELLA
391
VA 109
ELLA
LÍNA
1.071
VA 135
HAVFRÚGVIN
SNELLA
118
VA 164
NIKLÁI
SNELLA
62
VA 190
SJÓBERIÐ
SNELLA
491
VA 201
ANNY
SNELLA
94
VA 221
CARINA
SNELLA
505
VA 242
SUÐURFARIÐ
SNELLA
153
VA 251
ELVIRA M/B
SNELLA
42
VA 28
ÁLITIÐ
SNELLA
323
VA 292
ANJA
SNELLA
83
VA 294
NESTANGI
SNELLA
591
VA 300
CEMARY M/B
SNELLA
206
VA 324
SKARVUR
SNELLA
313
VA 34
DUNGA HANS M/B
SNELLA
571
VA 60
DÁVA DÁNJAL
SNELLA
749
VA 66
GUNNVÁ
SNELLA
293
VA 717
STÍGANES
SNELLA
211
VA 81
GUTTA JÓGVAN
SNELLA
670
VA 82
RAÐNES
SNELLA
320
VN 125
ÆGIR
SNELLA
212
VN 132
TORDIS M/B
SNELLA
579
Sýslu-
nummar Skipanavn
Reiðskapur
kilo
VN 136
SÆVAR
SNELLA
250
VN 168
VITIN
SNELLA
247
VN 204
SVANURIN
SNELLA
426
VN 301
NÓSIN
SNELLA
322
VN 350
TERJÁ
SNELLA
182
VN 425
HALLA
SNELLA
130
VN 505
RÓGVI M/B
SNELLA
472
VN 520
HVANNADALUR
SNELLA
97
Vørunavn
kilo
BROSMA 0
341
BROSMA 2&3
229
HÝSA 1
1.138
HÝSA 2
3.687
HÝSA 3
3.216
HÝSA 4
1.450
HAVTASKA 0
15
HEMARI
99
HVÍTINGUR 0
10.006
KALVI 1
74
KALVI 3
4
KALVI 4
11
KONGAFISKUR 0
6
LÝRUR
7
LONGA 0
157
LONGA 2
65
REYÐSPRØKA 0
16
SKØTA
8
SKRUBBA
140
STEINBÍTUR
81
TOSKUR 1
71
TOSKUR 2
1.767
TOSKUR 3
10.360
TOSKUR 4
12.163
TOSKUR 5
5.422
UPSI 0
1.046
UPSI 1
144
UPSI 2
947
UPSI 3
551
UPSI 4
460
UPSI 5
108
Gólvsølan
FISKIVINNUTÍÐINDI
Jústinus Leivsson
Eidesgaard
Teir fimtan trolbátarnir,
sum nú trola á landleiðini
millum
seks
og
tólv
fjórðingar mugu ansa væl
eftir. Nógvur toskur er í
fiskiskapinum og teir liggja
tætt upp at hjáveiðumark-
inum, sum er 35/65.
Teir flestu bátarnir liggja
í løtuni eystanfyri innanfyri
Holið eystur úr Nólsoynni
og nýggja vaktqrskipið
"Brimil" er á leiðini. Teir
kanna regluliga bátarnar.
- Vit hava verið umborð á
nøkrum og allir hava verið
niðanfyri hjáveiðumarkið
uttan ein. Men bátarnir
vóru mitt á túri og hjá-
veiðuprosentið skal haldast
fyri allan túrin og ikki pr.
hál, so ongin er tikin enn,
sigur Julian M. Juul, skip-
ari á Brimli.
- Eg kann tó siga somikið
sum at nógvur toskur er á
leiðini og at bátarnir liggja
tætt upp at hjáveiðumarkin-
um, sigur Julian M. Jacob-
sen.
Nú eru øll veiðuøkini
innanfyri 12 opin, men bá-
tarnir royna ikki allastaðni.
Umframt eystur úr Fugl-
oynni so hava bátar roynt
norður úr Vágoynno og
eystur úr Nólsoynni.
Tað hevur ikki verið rok-
fiskiskapur eftir flatfiski í
ár.
Trolbátarnir tætt at hjáveiðumarkinum
Jústinus Leivsson
Eidesgaard
Allir teir føroysku nóta-
bátarnir eru í løtuni á sild
norðanfyri í altjóða sjógvi.
Teir royna á eini leið
norðuri á 70 stigum og seks
gradir eystur. Fiskiskapurin
er hampuligur og bátarnir
landa antin til norsk móð-
urskip, sum liggja á leiðini,
ella sigla teir til Tromsø í
Noregi.
Prísurin á sild er góður í
løtuni. Í Noregið verður
latið umleið 4 krónur fyri
kiloið av matsild og um
eina krónu fyri kiloið av
sild til ídna.
Tað er bara "Norðborg"
sum frystir sildina umborð,
hini skipini landa ella
umskipa.
Allir nótabátarnir á sild
Fyri hálvum ári síðani setti
Havbúnaðarfelagið
ein
bólk at kanna loysnir við-
víkjandi slógvi frá ali-
vinnuni.
Bólkurin hevur á fundi
kunnað um niðurstøðurnar,
og avgjørt er at arbeiða
víðari við tí fyri eyga, at
stovna eitt virkið til enda-
málið, sigur vinnuhúsið.
Nú alivinnan er í vøkstri,
er talan um rættuliga stórar
nøgdir. Kemur framleiðslan
innanfyri nøkur ár upp móti
100.000
tonsum,
kann
slógvnøgdin koma uppá
eini 28.000 tons. Tá slógvið
verður ensilerað, er talan
um enn størri nøgdir.
Hartil kemur, at tað er
kostnaðarmikið at sleppa
av við ensilerað slógv. Í dag
gjalda virkir um 50 oyru pr.
kg fyri at útflyta hetta.
Slógvvirkið ávegis í Føroyum
C
M
Y
K
12