mánadagur 6. oktober 2008síða 13
‹ fyrra síða allar 44 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
13
tíðindi
Nr. 191 - 6. oktober 2008
Allir føroyingar áttu
at verið kannaðir
fyri CTD. Men heilsu
verkið er ikki til
reiðar at kanna allar
føroyingar í senn.
Tí skulu fólk, sum
eru nær skyld við
børn ella vaksin, sum
doyðu knappliga ella
av ókendum orsøk
um, sum tað fyrsta
kannast, siga læknar
nir
Heilsumál
Rigmor Dam
rigmor@sosialurin.fo
Sum kunnugt eru føroyskar
ílegur sermerktar, tá tær
verða lagdar undir sjóneyku:
Eitt satt paradís fyri ílegu
granskarar og arviligar sjúk
ur. Hetta kemst av, at vit
hava livað so avbyrgd og
leingi saman her í úti á klett
unum.
Føroyingar hava óivað
havt hesa sjúkuna, CTD, í
mong harrans ár, men vit
hava ikki vitað av henni. Tí
eru heilt sikkurt nógv ung
fólk deyð av henni undir
meira og minni løgnum
umstøðum; fólk, sum høvdu
verið á lívið í dag, um vit
kendu sjúkuna og settu tey í
viðgerð beinanvegin, sigur
Fróði Joensen, yvirlækni á
barnadeildini á Landssjúkra
húsinum.
Umleið ein
tilburður árliga
Vísindaligar kanningar av
CTD í Føroyum vísa, at ein
av hvørjum 18 føroyingum,
ella 5,5 prosent, eru berarar
av sjúkuni, meðan ein av
hvørjum 1.300 longu hava
sjúkuna. Um teir kendu til
burðirnir verða drignir frá,
merkir tað, at einir 3040
føroyingar hava sjúkuna.
Her skulu vit minnast, at
allir føroyingar ikki teljast
millum teir 48.000, sum
búgva her á landi. Til saman
beringar er títtleikin av
CTD í USA ein av hvørjum
100.000 og í Japan ein av
hvørjum 40.000.
Øll menniskju eru berar
ar av fýrafimm ymiskum
útbrøgdum (mutatiónum).
Hetta er ikki vandamikið.
Men um tveir berarar av
somu sjúku fáa børn saman,
er stórur vandi fyri, at børn
ini fáa sjúkuna, sigur danski
professarin við Sosialin.
Hann greiðir frá, at við
einum títtleika í Føroyum
uppá ein av hvørjum 1.300,
so verður eitt barn við CTD
føtt hvørt ár – ella í minsta
lagi annaðhvørt ár.
Hjartað gongur fyri
Sjúkueyðkennini vísa seg á
tvinnanda hátt: Hjá pinku
børnum við at kroppurin
orkar ikki at standa ímóti
infektiónum,
so
sum
spýggjusjúku ella annað. Tí
verða tey nógv sjúkari enn
neyðugt. Hjá vaksnum vísir
hon seg eisini við manglan
di orku, sum ger, at hjartað
veksur og verður ovbyrjað,
so tey í veruleikanum eru
hjartasjúklingar. Í báðum
førum kunnu sjúklingarnir
doyggja, um teir skulu
brúka eyka orku, til dømis í
sambandi við smittu ella
aðra strongd.
Kanska ljóðar hetta ikki
serliga álvarsligt, men fyri
tey, sum eru sjúk, er tað
sera álvarsligt. Og verða
tey ikki funnin, so doyggja
tey helst av sjúkuni longu
sum smábørn, ella knapp
liga av hjartaslagi, tá tey
eru vaksin. Og hetta er púra
óneyðugt, tá tað ber til at
liva við sjúkuni, um hon
verður staðfest og viðgjørd,
sigur Flemming Skovby,
professari.
Løgin deyðsføll
Í Føroyum kom sjúkan fyrs
tu ferð í kikarin hjá týska
barnalæknanum
Ulriku
Steuervald á Landssjúkra
húsinum fyri eini 13 árum
síðan. Hetta var millum ann
að eftir, at tvey smábørn
við eins sjúkueyðkennum
doyðu undir løgnum umstøð
um á barnadeildini. Eftir
fylgjandi
kanningar
av
blóðinum hjá børnunum vís
tu, at veruliga deyðsorsøkin
var arviliga sjúkan CTD.
Tá vórðu tiltøk sett í verk.
Eitt nú vórðu foreldur og
systkin hjá teimum deyðu
kannað, og seinastu fimm
árini hava foreldur at nýføð
ingum harafturat fingið til
boð um at lata børn síni kan
na fyri CTD í sambandi við
regluligu
blóðroyndina,
sum skal staðfesta ávísar
álvarsligar sjúkur hjá nýføði
ngum. Hesar blóðroyndir,
róptar PKU, verða eisini
goymdar, um so er, at tørvur
verður á at kanna eitthvørt
seinni.
Meiri ansin á
barnadeildini
Fróði Joensen er yvirlækni
á Barnadeildini á Lands
sjúkrahúsinum, og hann
hevur fylgt málinum um
CTD.
Tíbetur hava vit seinastu
árini fingið longu staðfest
nakrar
tilburðir
millum
nýføðingarnar. Men tey
vaksnu kunnu í prinsippin
um ganga runt við sjúkuni
uttan at vita av tí, greiðir
hann frá. Og hann forklárar
víðari, at hesi fólk kunnu
liva eitt normalt lív, men
kenna seg kanska troytt ella
eru hjartasjúk.
Vanliga hava vit sagt, at
tey, sum verða kannað, sku
lu vera í familju við onkran,
sum longu er sjúkur ella
deyður av CTD. Men sjálv
andi hevði tað verið best,
um allir føroyingar vórðu
kannaðir, sigur hann.
Kanna familjurnar
Báðir læknarnir, sum Sosial
urin hevur tosað við, eru
samdir um, at fólk, sum eru
nær skyld við børn ella
vaksin, sum doyðu knapp
liga ella av ókendum orsøk
um, eiga sum tað fyrsta at
verða kannað. Sum áður
nevnt, verða bert foreldur
og systkin kannað. Men
Flemming Skovby heldur,
at vit áttu at farið longri út í
familjuni.
Um hetta hevði verið í
Danmark, so hevði tað ver
ið óneyðugt at kannað so
nógvar familjulimir. Men í
einum fólkabólki, sum er
so arvfrøðiliga einsháttaður,
og sum livir so tætt, sum
tann føroyski, hevði tað
verið rættari at farið longri
út, sigur hann.
Krevur fígging
og førleika
Fyri Fróða Joensen, sum
starvast á Landssjúkrahúsi
num, er hesin spurningurin
ikki so greiður. Tí hann stúr
ir fyri, hvussu man skal lyf
ta ta ovurstóru arbeiðsupp
gávuna, um allir føroyingar
í einum fara at krevja at
verða kannaðir.
Vit hava als ikki
umstøður at kanna allar før
oyingar bara soleiðis, sigur
hann. Tað er bæði ein spurn
ingur um fígging og førleik
ar; at vera til reiðar at møta
fólki, sum sjálvandi seta
nógvar spurningar í slíkum
førum. Um vit skulu hava
eina screeningsætlan fyri
alt landið, krevur tað bæði
pengar, tíð og førleikar at
taka ímóti so nógvum fólk
um, sigur hann.
Men hvat skulu fólk gera,
um tey veruliga halda seg
vera í vandabólki, til dømis
um tættir familjulimir eru
deyðir knappliga og óvænt
að, undir løgnum umstøð
um?
Hesi kunnu venda sær
til egnan kommunulækna,
sum síðani ávísir tey til nær
ri kanningar á Landssjúkra
húsinum, sigur Fróði Joen
sen.
Ynskja ílegubanka
Í fleiri ár hava føroyskir
læknar havt eitt ynski um,
at føroyingar verða kannaðir
fyri ymsar álvarsligar arvi
ligar sjúkur, sum ofta koma
fyri í Føroyum. Eitt nú sen
di ein arbeiðsbólkur fyri
nøkrum árum síðan eitt til
mæli til Almanna og heilsu
málaráðið um ein íleguban
ka. Har hevði borið til at
kannað, um tvey, sum skulu
hava barn saman, eru berar
ar av somu sjúku ílegum. Í
hesum sambandi hava lækn
arnir gjørt eitt yvirlit yvir
tær vanligastu og vanda
miklastu arviligu sjúkurnar,
harímillum CTD.
Skuldi eg raðfest onkra
av hesum sjey sjúkunum
fram um, so hevði tað verið
CTD. Tí hon er so vanda
mikil, skjót at staðfesta og
løtt at viðgera, sigur Fróði
Joensen.
Í dag verður CTD staðfest
við einari blóðroynd. Vísir
hon ov smáar nøgdir av
karnetin í blóðinum, verður
ein ílegukanning gjørd. Ein
blóðroynd kostar umleið
2500 krónur, og ein ílegu
kanning einar 5.000 krónur.
Í einari screening av øllum
føroyingum hevði tað helst
verið nóg gott at kanna
karnetin við einari blóð
roynd.
Heilivágur
til
sjúklingar við Karnitin kos
tar umleið 100 krónur dag
liga.
Eru varnari í dag
Á barnadeildini eru tey
vorðin nógv varnari síðstu
árini. Kemur eitt barn við
sjúkueyðkennum
inn
á
deildina í dag, verður tað
beinanvegin kannað fyri
CTD. Men longu meðan
bíðað verður eftir svarinum,
verður viðgerð við karnitin
sett í verk, tí hon skaðar
ikki vanlig fólk, men er lívs
neyðug fyri CTDsjúkling
in.
Hann endar prátið okkara
millum við at avdúka, at
hann ikki sjálvur hevur lat
ið seg kannað enn.
Men tað átti man kanska
at gjørt nú, hugleiðir hann.
Eitt sindur um sjúkuna
Í stuttum kann sigast, at CTD, ella Karnitin Transporter
Defekt, eru vantandi evni til at umseta feitt til orku.
Kroppurin nýtir orku í fleiri stigum, fyrst verða sukurevnini
brúkt. Tá tey eru um at vera uppi, fellur blóðsukrið, og
kroppurin skiftir yvir til at brenna feitt.
Kroppurin brúkar karnitin til at niðurbróta feitt, so tað
kann brúkast til brennievni. Til hetta endamál fer ein
støðugur flutningur av karnitin fram millum blóð og
kyknur. Hesum flutningi syrgir eitt serligt protein, karnitin
transporter, fyri. Er hetta í ólagi, missur kroppurin karnitin
í stórum nøgdum gjøgnum landið. Tí má sjúklingurin
hava ískoyti av karnitin sum heilivág.
Fyri sjúklingin er tað tí av lívsneyðugum týdningi, at
kroppurin ikki brúkar meira orku enn hann fær inn sum
sukurevni. Tí eta sjúklingarnir eftir ávísari kostætlan.
FAKTA
landsstýrismaður, sum fer
at venda sær til Landslæknan
og biðja hann gera eina
heilsufakliga
lýsing
og
tilráðing av málinum.
Útfrá einari heilsufaklig
ari lýsing, má Landslæknin
vísa á, hvørji stig hann
heldur, at vit eiga at taka í
hesum álvarsmáli, sigur
landsstýrismaðurin at enda
við Sosialin.
Føroyingar mugu
kannast fyri deyði
ligu sjúkuna
Føroyingar hava óivað havt hesa sjúkuna, CTD, í mong harrans ár, men vit hava ikki vitað av
henni. Tí eru heilt sikkurt nógv ung fólk deyð av henni undir meira og minni løgnum umstøðum;
fólk, sum høvdu verið á lívið í dag, um vit kendu sjúkuna og settu tey í viðgerð beinanvegin, sigur
Fróði Joensen, yvirlækni á barnadeildini á Landssjúkrahúsinum
Verða sjúklingarnir við CTD
ikki funnir, doyggja teir helst
longu sum smábørn, ella
knappliga av hjartaslagi, tá
tey eru vaksin. - Hetta er
púra óneyðugt, tá tað ber til
at liva við sjúkuni, um hon
verður staðfest og viðgjørd,
sigur Flemming Skovby,
professari og gengranskari á
Ríkissjúkrahúsinum