týsdagur 26. mai 2009síða 12
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 98 - 26. mai 2009
Sosialurin
Almenn heilsutiltøk
SAMBAND
eirikur liNDeNSkov
eirikur@SoSiAluriN.fo
tlf 341800
viðmerkingar
Sosialurin
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller
jan@sosialurin.fo
Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Marknaðardeild: lysing@sosialurin.fo
Marknaðarleiðari: Gudny
Langgaard gudny@sosialurin.fo
Finnbjørg Nattestad finnbjorg@sosialurin.fo
Høgni Thomsen hogni@sosialurin.fo
Elin Vatnhamar Olsen evo@sosialurin.fo
Blaðfólk:
Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo
Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo
Eilen Anthoniussen eilen@sosialurin.fo
Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo
Rigmor Dam rigmor@sosialurin.fo
Leo Poulsen leo@sosialurin.fo
Eyðun Klakstein eydun@sosialurin.fo
Árni Joensen arni@sosialurin.fo
Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo
Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo
Eirikur í Jákupsstovu eij@sosialurin.fo
Ítróttur:
Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo
Myndamenn:
Álvur Haraldsen alvur@sosialurin.fo
Jens Kristian Vang jensk@sosialurin.fo
Lýsingar
Freistir:
Tekstlýsingar Størri lýsingar Lýsingartorgið Heilsanir
Mánadagsblaðið Mán.kl. 10
Frí. kl. 15
Frí. kl. 12
Frí. kl. 12
Týsdagsblaðið
Týs. kl. 10
Mán. kl. 15
Mán. kl. 12
Mán. kl. 12
Mikudagsblaðið
Mik. kl. 10
Týs. kl. 15
Týs. kl. 12
Týs. kl. 12
Hósdagsblaðið
Hós. kl. 10
Mik. kl. 15
Mik. kl. 12
Mik. kl. 12
Fríggjadagsblaðið Frí. kl. 09
Hós. kl. 15
Hós. kl. 12
Hós. kl. 12
Størri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og
áðrenn ásettu freistir.
Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð.
Stødd:
Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á
einum teigi er 39 mm og rúmið millum teigarnar er 4 mm.
Innsent tilfar
Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blað leiðsl
an ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið.
Kykmyndir:
Harald í Kálvalíð harald@ras2.fo
Sosialurin í Norðoyggjum:
Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687
epost: klaksvik@sosialurin.fo
Sosialurin í Suðuroy:
tel. 375364 fax 375464
tel. 228814
epost: aki@sosialurin.fo
epost: dagfinn@sosialurin.fo
!!! Haldarar
sum ikki hava fingið blaðið, kunnu
ringja til 341818 frá kl. 8.0020.00
og boða frá
Uppseting/prent:
Uppseting: Sosialurin
Prent: Prentmiðstøðin
Útgevari:
Sp/f Sosialurin
Avgreiðsla:
Mán.frí. 816
Tórsgøta 1, 100 Tórshavn
Tel. 341800, Fax 341801
Postadressa:
Postboks 76, 110 Tórshavn
E-mail:
post@sosialurin.fo
lysing@sosialurin.fo
lysingartorg@sosialurin.fo
varp@sosialurin.fo
Blaðið verður prentað
mánadagfríggjadag klokkan 1330
Í hesum døgum verður skipað fyri útiviku kring
landið. Tað er Fólkaheilsuráðið, sum hevur tikið stig
til hetta avbera góða heilsutiltakið. Fólk verða biðin
um at seta bilin og ganga til og frá arbeiði. Kring
landið alt síggja vit avleiðingarnar av hesi heilsuligu
áheitan. Bilarnir síggjast ikki so væl í landslagnum,
meðan fólk í stórum tali síggjast til gongu ella á
súklu. Hugflogið verður so eisini tambað, og kring
landið skipa tey fyri alternativum rørslutiltøkum,
sum øll hava til endamál at fáa fólk at taka heilsuna
í álvara – í hesum høpi tað at røra seg so ella so sum
liður í altjóða rørsluárinum 2009.
Fólkaheilsuráðið er ein stovnur, sum átti at fingið
nógv størri raðfesting í føroyska samfelagnum – í
okkara hugaheimi, í okkara gerandisdegi. Hann
eigur at vera so nógv frammi og so sjónligur, at
fólk við tíðini fara at meta hann sum eina veruliga
týdningarmikla institutión í samfelagnum – eitt
afturvendandi og blívandi tiltak, sum er eins
týdningarmikið sum so nógv annað í samfelagnum,
ið vit ikki halda okkum kunnu vera fyriuttan.
Tað hevur eisini verið ein frægd at sæð og
hoyrt landsins ovasta leiðara á heilsuøkinum,
landsstýrismannin Hans Paula Strøm ganga á odda
í herferðini fyri at fáa fólk at taka heilsuspurningar
í størri álvara. Hann hevur veruliga megnað at liva
upp til hugtakið um at standa á barrikadunum
– heilsubarrikadunum. Og tað eigur hann rós
uppiborið fyri. Tí nettupp hetta at skula hava
ábyrgdina av stórum parti av okkara heilsuverki
krevur eisini, at tú sjálvur vísir í verki tað tú krevur
ella ynskir av øðrum. Í so máta má sigast, at
heilsumálaráðharrin hevur megnað at gera orð
til verk, at fáa teori at blíva til praksis. Her hevur
verið rópt varskó og víst hevur verið á nýggjar betri
gongdar leiðir, tá tað um heilsuna ræður. Vit skulu
eta meira grønt og frukt. Vit skulu ansa eftir ikki
at eta ov nógv feitt. Vit skulu vera varin við sukuri.
Vit skulu røra okkum. Vit skulu gevast at roykja ella
vanda okkum um roykingina, og vit skulu duga at
brúka rúsdrekka, soleiðis at tað nervar heilsustøðu
okkara minst møguligt. Og soleiðis kundi verið hildið
fram. Heilsumálaráðharrin og fólkini rundan um
hann og stovnar undir honum hava veruliga gjørt
vart við seg. Og tað eru mong fólk, ið eisini royna
at gera vart við hesi viðurskifti. Ì gjár var áhugaverd
tíðargrein í blaðnum, har lesandi føroyingur innan
heilsuøkið kemur við góðum ráðum.
At gera eina góða heilsu til sítt herróp er kanska
nútíðarinnar størsta og besta mál – eins týðandi sum
tá vit tosa um at steðga dálking og troyta varandi
orkukeldur – eins týdningarmikið sum at fara
væl um okkara tilfeingi, fiskastovnarnar. At hava
eitt stýri, at hava stýrandi menn og kvinnur, sum
prædika sunna heilsu, tað fara vit ongantíð skeiv av.
Tað skal vera okkara vón, at øll fólkavald tað veri seg
í kommunustýrum ella á løgtingi lata seg fáa íblástur
frá teimum, fakfólki, granskarum, politikarum oø.,
sum hava vilja og dirvi til at ganga undan fyri einum
heilsugóðum Føroyum. Gott í tykkum.
Onkuntíð tá eg havi skriv
að eina blaðgrein, kann eg
undrast yvir, hvussu
ymiskt fólk uppfata tað, ið
skrivað varð.
Fyri nøkrum vikum síð
ani skrivaði eg eina grein,
har eg vísti á nakrar vansar
við føroyska búsetingar
mynstrinum. Greinin fekk
nógvar viðmerkingar á
kjaksíðunum hjá Norðlýsi
num og Vágaportalinum.
Fyrstur at gera viðmerk
ing var John William
Joensen, formaður í Norð
oya Sambandsfelag, sum
segði seg vera skelkaðan og
hava mist lívsmótið eftir at
hava lisið greinina, millum
annað tí at eg skal hava
fegnast um, at bygdarlívið
er blivið fátækari. Sjálvandi
fegnist eg ikki um eitt
fátakt bygdalív, men eg má
bara konstatera, at fólk vilja
ikki búgva á smáplássun
um. Tað er fakta!
Eg mæli ikki til at reka
fólk úr bygdunum, men eg
kenni meg sannførdan um,
at vit megna ikki at veita
teimum tær tænastur, sum
eitt nútíðarmenniskja
krevur. Tí flyta tey
sjálvboðin.
Politivaktir og
læknavaktir
John William er skuffaður
um, at eg ikki havi sett
meg inn í málini um politi
vaktir og læknavaktir (eg
gangi út frá, at hann mein
ar við politivaktirnar og
læknavaktirnar í Klaksvík,
sum kjakast hevur verið
um, ta seinastu tíðina).
Tað er rætt, at eg nevndi
politivaktir og læknavaktir,
men tað var bara generelt
og var ikki meint sum
viðmerking til nakað
ítøkiligt mál. Men eg kundi
kanska spælt bóltin yvir
aftur til John William og
spurt, hvat hann heldur um
til dømis politi og lækna
vaktir í Fugloy ella í Myki
nesi? Hví er ikki ein komm
unulækni og ein politistøð
á hvørjari útoyggj í Føroy
um? Er tað tí, at tey ikki
hava brúk fyri hesum
tænastum, ella er tað tí, at
vit ásanna, at fólkagrund
arlagið á hesum plássunum
er ov veikt?
Og so gera vit eitt
kompromi. Vit lata fólk
búgva har, men vit veita
teimum ikki hesar tænast
ur, sum vit annars sig vera
lívsneyðugar. Er tað nøkt
andi? Ella hava vit nakran
annan møguleika? Umleið
helvtin av kommunulækna
størvunum í Føroyum eru
longu ómannað, tí vit
mangla læknar. Skulu vit
so senda hesar fáu komm
unulæknarnar út á útoyggj
arnar og lata læknatørvin á
stórplássunum verða upp
aftur størri enn hann er í
dag? Nei tað kunnu vit
ikki, men hinvegin, so er
tað eisini ábyrgdarleyst at
lata eina heila oyggj liggja
í læknaloysi.
Sjálvandi skal almenna
tænastustøðið vera so høgt
sum gjørligt, men vit mugu
vera realistisk. Tá vit ikki
fáa nóg mikið av læknum,
so mugu vit royna at fáa
sum mest burturúr teimum,
sum vit hava, og tað gera
vit ikki við at avmarka
teirra starvsøki til støð, har
sera fáir sjúklingar eru.
Klaksvík verður ikki ein
útjaðari
Hvat Klaksvík viðvíkur, so
nevndi eg júst Klaksvík
sum eitt av økjunum, har
føroyingar í framtíðini fara
at búleikast. Eg kenni meg
sannførdan um, at verður
Skálafjarðartunnilin gjørd
ur, so fer nógv tann størsti
parturin av føroyingum í
framtíðini at búgva í økin
um Tórshavn, Skálafjørður
og Klaksvík og bygdunum
sum liggja uppat hesum
økinum. Harvið er ikki
sagt, at alt annað verður
avtoftað.
Føroyar eru eitt lítil land
Sjálvur havi eg seinastu
tíggju árini, ferðast dagliga
ímillum Skálafjørðin og
Havnina, og helst hevur
hetta ávirkað meg, soleiðis
at eg als ikki dugi at síggja,
at til dømis Eysturoyggin
skal vera ein útjaðari. Eg
seti meg í bussin hvønn
morgun og ein góðan tíma
seinni eri eg á
arbeiðsplássinum í Havn.
Hvar aðrastaðni í verðini
brúka fólk minni enn ein
tíma at koma til og frá
arbeiði? Og so brúka vit
tíð og orku til at kjakast
um, hvar til dømis flog
vøllurin skal vera. Sørvág
ur er minni enn ein tíma
frá miðbýnum í Havn (í
altjóðahøpi er hetta beint
uttanfyri høvuðsstaðin) –
hetta sama argumentið
kann sjálvsagt eisini brúk
ast tann øvugta vegin.
Vit mugu læra at síggja,
at vit eru eitt lítið lokalsam
felag úti í Atlantshavinum
og skulu vit brúka tíð og
orku – fyri ikki at tala um
pengar, til at kríggjast
ímóti hvørjum øðrum, og
skulu vit hava eitt ótal av
dupultfunktiónum, bara tí
at vit ikki kunnu semjast
um, hvar ein stovnur skal
vera, so tapa vit stríðið um
at yvirliva sum land og
tjóð.
Vit brúka í tonsavís av
brennievni til at flyta
okkum aftur og fram eftir
longum vegastrekkjum, tí
vit hava eitt bústaðar
mynstur, sum als ikki
hóskar til krøvini, sum eitt
nútíðarsamfelag setur. Vit
kundu spart nógvar pengar
við at broytt hetta, og tí
spyrji eg: Hava vit ráð at
lata vera? Men vit gera tað
øvugta. Vit brúka pengar
til at halda lív í einum
gomlum bústaðarmynstri,
sum ger tað ómøguligt at
veita borgarunum tær mest
neyðugu tænasturnar.
Eg sigi ikki, at vit skulu
brúka tíð og orku til at
avtofta bygdir, men vit
eiga heldur ikki at brúka
tíð og orku til at forða fólki
í at búseta seg har, sum tey
sjálvi ynskja at búgva
millum annað tí at tað er
praktiskt og trygt.
Lokala stríðið má steðga
løgtingsmaður
HELgI
ABrAHAMSEN
Innsent tilfar
Av tí at vit fáa rættuliga nógv innsent tilfar
sendandi – meira enn vit fáa í blaðið – he
vur blaðleiðslan verið noydd at gjørt nakrar
avmarkingar.
Enn sum áður skal fult navn skal vera undir
øllum innsendum greinum – annars verða tær
ikki prentaðar. Harnæst tilskila vit okkum rætt til
at ikki at taka við tilfar, sum eisini er sent øðrum
bløðum ella hevur verið prentað aðrastaðni.
Drúgvar greinar – greinar sum eru longri enn
áleið 5.500 tekn, verða raðfestar lægri, og koma
bert í blaðið, um pláss er fyri teimum. Tað er ein
fyrimunur um vit fáa tilfarið umvegis teldupost
ella á diskli.