leygardagur 22. desember 2001síða 21
‹ fyrra síða allar 29 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
C
M
Y
K
40
41
JÓLAMATUR
Stefan í Skorini
Kokkarnir á Hotel Hafnia í
Havn hava funnið ein
nýggjan hátt at gera dunnu,
gás og annan fugl enn
leskiligari.
Vit hava kannað í eina
tíð, hvussu vit kunnu gera
kjøt av fugli enn leskilig-
ari, tí ofta er tað ógvuliga
turt eftir at hava staðið í
ovninum í fleiri tímar,
sigur Guðmundur Guð-
mundsson úr Íslandi, sum
er kokkur á hotellinum í
miðbýnum í Havn.
Vit hava funnið ein hátt,
og tað er at spæna róma
við vanligum sproytum inn
í kjøtið á bringuni og
lærinum á fuglinum. Hetta
ger kjøtið saftigari og
leskiligari, tá tað einaferð
kemur á borðið eftir fleiri
tímar í ovninum, sigur
Guðmundur Guðmunds-
son.
Guðmundur mælir av-
gjørt fólki at royna henda
háttin. Hann gevur ein
øðrvísi smakk, sum er
verdur at royna.
Kokkurin sigur, at tey
nýta heilt vanligar sproytir,
ið læknar og sjúkrasystrar
nýta á sjúkrahúsi. Hesar
kunnu keypast á apotek-
inum.
Mest vanligi jóladøgurð-
in í Føroyum er dunna og
gás. Tó er ikki heilt óvan-
ligt at eta kalkun ella ræst
kjøk jólaaftan. Flestu
dunnurnar eru útlendskar,
tí føroyingar megna ikki at
metta marknaðin við før-
oyskum dunnum.
Guðmundur greiðir frá,
at í Íslandi verður bara
íslendskt kjøt selt. Tað er
ógvuliga strangt eftirlit við
innflutningi at kjøti, og
hann metir, at bara eini 2
prosent av kjøtinum í
íslendskum handlum er
útlendskt. Í Føroyum er tað
umvent, at bara tann minsti
parturin av kjøtinum er
føroyskt.
HAMBURGARRYGG
JÓLAAFTAN. Sjálvur fer
Guðmundur at halda jól í
heimlandinum Íslandi.
Hann fer við konu og
tveimum børnum heim til
Íslands at vera hjá for-
eldrunum um høgtíðina.
Hetta gleðir tann kendi
sjónvarpskokkurin seg
nógv til, tí hann hevur ikki
verið í Íslandi á jólum í
seks ár, og børnini, ið eru
fimm og tvey ár, hava
ongantíð verið í íslandi á
jólum.
Matvanarnir tann 24. og
25 desember eru tó heilt
øðrvísi enn í Føroyum.
Vit fara at eta ham-
burgarrygg jólaaftan. Hetta
er vanligt í Íslandi, men eg
veit ikki um nakran í
føroyum, ið etur grísakjøt
jólaaftan, sigur íslending-
urin.
Hann er tó glaður um at
siga, at tað verður móðir
hansara, ið fer at matgera
jólaaftan og ikki Guð-
mundur sjálvur.
Hann sigur, at ham-
burgarryggurin verður
glaseraður við putursukri
og sinnopi, áðrenn hann
verður settur í ovnin, og
síðani eta tey reyðvínssós,
brúnkað epli og reyðkál
afturvið.
Hamburgarryggur er
ógvuliga kostnaðarmikil í
íslandi. Tey hava ikki
serliga nógv grísakjøt á
marknaðinum, og tá
eftirspurningurin er stórur,
fer prísurin í topp.
25. desember er hangi-
kjøt á borðinum. Hetta er
roykt íslendskt lambskjøt,
ið verður hongt upp at
turka. Síðani verður tað
etið kalt. Afturvið eru
stúvað epli.
REKLAMERA VIÐ
FØROYSKUM KJØTI
Kokkarnir á Hotel Hafnia,
Kristvin Jacobsen og Guð-
mundur Guðmundsson,
hava seinastu mánaðirnar
roynt at fingið feskt,
føroyskt lambskjøt fram á
marknaðin. Teir hava roynt
at reklamerað við tí, og tað
hevur fingið ómetaliga
væl.
Endamálið er at fáa
føroyingar eta meira av
føroyskum kjøti.
- Vit hava seinastu mán-
aðirnar havt feskt føroyskt
lambskjøt á matstovuni á
hotellinum, og gestunum
dámar hetta ómetaliga væl.
Alt er burtur, tá teir fyrstu
tjúgu gestirnir hava fingið
sær, sigur Guðmundur um
tað væl eydnaða átakið hjá
kokkunum.
Hetta var eitt átak, ið
Hafnia saman við Mjólkar-
virki Búnaðarmanna stóð
fyri. MBM hevur eisini
merkt nógv til hetta átakið,
við tað at áhugin er øktur
munandi.
Guðmundur sigur, at
hann longu gleðir seg til
næsta heyst, tá teir aftur
fara í holt við feska før-
oyska lambskjøtið. Frá nú
av til heystar verður ikki
so nógv føroyskt lambskjøt
á matarskránni, tí flettingin
er farin afturum bak, og
ringt er at fáa feskt kjøt frá
bóndunum.
Ætlanin er annars at
halda fram at reklamera
fyri føroyskum lambskjøti
framyvir. Tó er neyðugt at
broyta mannagongdina við
flettingini. Best hevði
verið, um bóndurnir ikki
flettu alt í einum, men
flettu, tá lombini eru
búgvin. Tá fæst besti
smakkurin úr kjøtinum, og
møguleiki er eisini at fáa
feskt kjøt alt árið.
Dunna
við róma
Nýggjasti hátturin at gera
jólamáltíðina til, er at spræna róma
inn í kjøtið á dunnu ella gás, ið skal
etast á jólum. Hetta ger kjøtið
saftigari og leskiligari enn vant,
sigur Guðmundur Guðmundsson,
kokkur á Hafnia
Tað seinasta nýggja í matgerð av dunnu og gás, nú jólini stunda til, er at spræna róma við eini sproytu inn í kjøtið á fuglinum.
Hetta ger kjøtið saftigari og leskiligari, sigur kokkurin Guðmundur Guðmundsson
Mynd: Jens Kr. Vang
28
Sosialurin Nr. 248 - 22. desember 2001
Sosialurin Nr. 248 - 22. desember 2001
29
UMHVØRVI
Ingrid Bjarnastein
Hann er maður, pápi, umsjónar-
maður, grindaformaður og ógvu-
liga virkin innan náttúru- og um-
hvørvisarbeiði. Finnbogi Joensen
er vestmenningur og í Vestmanna
hevur hann búð alt sítt lív. Sam-
an eiga hann og konan tvey børn,
ið nú eru vaksin. Finnbogi hevur
verið umsjónarmaður í skúlanum
í Vestmanna í 16 ár, og hevur
hann samskipað skúlaarbeiðið og
náttúruarbeiðið á ein merkis-
verdan hátt.
- Í 1990 fóru vit undir at gera
viðalundina í Vestmanna, greiður
Finnbogi frá.
- Hetta varð gjørt við at seta
skúlabørnini í gongd, soleiðis, at
vit øll arbeiddu saman. Tá var
talan um 6000 m2. Vit hava so
yvir árini roynt at útbygt, og nú
er talan um eitt 18.000 m2 stórt
øki, har 6000 gróðursett trø
standa.
GRØNI SKÚLI
Vestmanna skúli er fyrsti og ein-
asti grøni skúli í Føroyum. Tað
vil siga, at øll í skúlanum eru við
í arbeiðinum fyri at verja um
umhvørvið, og skúlin arbeiðir
fyri at læra og venja børnini við
at fara væl um náttúruna.
– Vit hava til dømis lagt teppi
yvir svimjihylin, og bara nakað
so einfalt sum at draga gardinur-
nar fyri gera, sparir skúlanum
upp til ein triðing í oljunýtslu um
árið, greiður Finnbogi Joensen
frá.
Finnbogi viðgongur tó, at tað
var ikki nakað lætt arbeiði at
gera skúlan til ein grønan skúla.
Tíð skal til at venja seg við tílíkt.
Í hvørjari skúlastovu eru tríggjar
ruskspannir. Dentur verður lagd-
ur á at læra børnini at skilja
burturkastið í tríggjar ymiskar
bólkar. Tann gula spannin er til
burturkast, tann hvíta spannin er
til pappír og tann seinasta spann-
in, sum er gjørd úr maisstívilsi er
til matrestir, sum verða lagdar í
kompostspannina hjá skúlanum.
– Tað er eitt sindur óheppið, at
øll ikki brúka somu litirnar til
tey ymisku tingini. Til dømis
heintar IRF teir grønu posarnar,
sum eru til vandamikið burtur-
kast, meðan Tórshavnar Komm-
una heintar teir bláu posarnar,
sum eru til vandamikið burtur-
kast. Tí hava vit hugsað um at
leggja eitt uppskot fram fyri
Norðurlandaráðið, sum sigur, at
somu litir skulu vera galdandi
fyri tey ymsu sløgini av burtur-
kasti í Norðurlondum.
UMHVØRVISSTOVA
Sum ein liður í umhvørvisarbeið-
inum, sum Finnbogi er í, er ætl-
anin at seta eina sokallaða um-
hvørvisstovu á stovn. Henda um-
hvørvisstova er ætlað til at kunna
og vegleiða fólk um burturkast,
og hvat kann gerast fyri at endur-
nýta og fáa sum mest burturúr.
– Heima hjá okkum hava vit til
dømis altíð havt tvær ruskspann-
ir, greiður Finnbogi frá.
– Hetta er ein púra natúrligur
partur av gerandisdegnum. Ein er
til burturkast og hin er til kom-
post. Tað vil siga matrestir og
onnur lívrunnin evni. Umhvørv-
isstovan skal so hjálpa okkum
við at kunna virkir, stovnar,
kommunur, skúlar og onnur, um,
hvussu vit eiga at fara um úti í
náttúruni.
Kompostspannin sum Finnbogi
hevur heima við hús, er ein heit
kompostspann. Tað vil siga, at
tað tekur bert tveir mánaðar, so
er alt ruskið umgjørt. Tá tú hevur
eina heita kompostspann er ong-
in luktur, flugur ella annað keði-
ligt, sum fylgir við.
TRØ PLANTA SEG SJÁLVI
Sum onnur eru áhugað í fótbólti
og onnur í hondbólti, so hevur
umhvørvisarbeiðið stóra áhugan
hjá Finnboga.
– Eg havi fylgt rættiliga væl
við í umhvørvismálum tey sein-
astu árini, greiður grøni umsjón-
armaðurin frá.
– Hesi seinastu árini havi eg
uppdagað, at trø eru farin at
planta seg sjálv í Føroyum. Hetta
er hent innan fyri tey seinastu 10
árini, og kemur hetta av, at hitin
á jørðini er alsamt vaksandi. Í
kirkjugarðinum má man næstan
taka sáðini burtur sum ókrút, tí
har er so nógv. Eisini vakstrar-
húsárinið, tað, at ísurin við pól-
arnar er við at smelta er nakað,
ið er hent tey seinastu 50 árini,
og hetta ger, at vit mugu verja
skaparaverkið.
Finnbogi sigur, hann frá barns-
beini hevur verið hugtikin av
skaparaverkinum.
– Skaparaverkið er so væl
gjørt, tað er so fantastiskt og tað
eru menniskjuni sum dálka og
oyðileggja.
Finnbogi heldur, at tað er bert
ein spurningur um vilja. Vit
kunnu lættliga gera Føroyar til
eitt reint land, men fólk mugu
gera nakað við tað.
Áhugin fyri umhvørvisarbeiði
vísir seg at vera stórur, men tað
vísir seg, at tað er ógvuliga ringt
at koma í gongd.
ALT SJÁLVBOÐIÐ arbeiðið,
Finnbogi ger fyri náttúruna og
umhvørvið í Vestmanna, er alt
sjálvboðið. Sjálvur fær hann ikki
nakað peningaligt burturúr tí.
- Pengar eru ikki alt, sjálvt um
eg má viðganga, at tað viðhvørt
er eitt sindur ov nógv. Men tað
vísir seg, at meira tú lesur um
eitt mál, meira vitan tú fært,
verri er at sleppa tí.
Umsjónarmaðurin, Finnbogi
Joensen úr Vestmanna, er glaður
fyri, at boðskapurin um um-
hvørvisarbeiðið kemur út. Tað er
ógvuliga týdningarmikið at
kunna fólk um trupulleikan, so at
øll kunnu gera nakað við tað.
Myndugleikar og kommunur
hava ikki gjørt nakað við at
kunna teir einstøku borgararnar
um hetta, men ætlanin er at
umhvørvisstovan skal bøta um
hetta málið.
Finnbogi Joensen hevur fingið
nógv arbeiði frá hondini seinastu
árini, og hevur hann neyvan sagt
ella gjørt tað síðsta innan um-
hvørvi og náttúru enn.
Grøni umsjónarmaðurin í Vestmanna
Finnbogi Joensen er umsjónarmaður í Vestmanna Skúla. Hann man vera ein av teimum virknastu
umhvørvisfólkunum vit eiga her í Føroyum. Seinastu 11 árini hevur hann arbeitt nógv fyri umhvørvis- og
náttúruarbeiði í Vestmanna, og Grøni Skúli er eitt av úrslitunum av hesum stríði
Í 1990 fóru vestmenningar undir at planta viðalundina í
Vestmanna. Viðalundin er nú 18.000 m2 stór við 6.000
gróðursettum trøum.
Mynd: Jens Kristian Vang