fríggjadagur 18. mars 2011síða 4
‹ fyrra síða allar 64 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
nr. 33 · 18. mars 2011
4
VIKUSKIFTI
SAMRØÐA
Rólant Waag Dam
rolant@sosialurin.fo
2004. Tað var árið, Jákup Sumberg fór í
læru sum kokkur. 2011. Jákup Sumberg
hevur verið útlærdur í nøkur ár og
ger dagliga mat á italsku matstovuni
Carrello í Havn. Hann hevur upplivað og
verið partur av menningini, sum er farin
fram í føroysku matstovuvinnuni.
Jákup hevur lært og arbeitt á Hotel
Føroyum, sum hevur framt og fram
vegis fremur stórar broytingar í køk
inum har og brýtur upp úr nýggjum.
Hann var við at byggja Hvonn upp, tá
tað var spildur nýtt og í dag arbeiðir
hann á italsku matstovuni Carrello,
sum í høvuðs heitum selur pastarættir
og pitsa.
– Hesi árini síðani eg byrjaði í læru,
er ein rúgva hent á matstovuøkinum.
Her henda broytingar alla tíðina og
henda gongdin steðgar ikki nú, ger Jákup
greitt. Broytingarnar, hann sipar til, eru
ikki fáar í tali. Síðani Jákup byrjaði í
læru hava Føroyar og føroyingar fingið
Hvonn, búff & bowlingkonseptið,
Etika, Carrello og Áarstovu, sum hvør
í sínum lagi vóru øðrvísi enn tað, før
oyska mat vøruvinnan annars kundi
borð reiða við.
Nýggju tilboðini
– Hetta eru tilboð, flestu okkara taka
fyri givið í dag. Men øll hava hvør í
sín um lagi brotið upp úr nýggjum.
Hvonn var ein matstova við einum
multi konsepti, har tú kundi fáa alt frá
sushi til italskan, meksikanskan og
ameri kanskan mat. Eisini opnaðu tey
eina cocktailbarr, sum hevur sett nýggj
ar standardir í býarlívinum. Teir vóru
eisini fyrsta staðið, har tú ikki kundi
roykja inni og fólk rystu við høvd
inum at hesum, sigur Jákup og heldur
áfram.
– Búff og bowlingkonseptið var eis
ini nýtt í Føroyum, tá tað byrjaði. Fyrst
opnaði Bowlinghøllin, matstovan kom
aftaná. Upprunaliga var tað bowlingin,
sum skuldi draga fólk á matstovuna,
men í dag er tað øvugt. Nú er tað mat
urin, ið lokkar fólk í Bowlinghøllina,
for telur Jákup.
– Etika vóru fleiri ógvuliga skeptisk
um, men føroyingar hava veruliga tikið
sushi til sín. Etika er eisini eitt stað uttan
búff, sós og epli, sum annars hevur ver
ið ímyndin av føroysku matstovuni.
Júst tað sama er galdandi hjá okkum á
Carrello. Har er einki, sum minnir um
búffar, men tað koyrir akkurát sum tað
skal kortini, sigur Jákup.
Tað sá annars heldur øðrvísi
út, tá Jákup byrjaði í læru fyri sjey
árum síðani. Matstovuvinnan tá og,
ikki minst, matarskráin var ein heilt
onnur.
– Tað var serliga við stóru borð
haldini, at tað var sjónligt. Tað var
tað, vit best kunnu kalla »vanligur
matur« sum oftast var á skránni. Tá
valdu fólk tryggu loysnina við oksakjøt,
sós, eplum og grønmeti. Nú ganga vit
nýggj ar leiðir og royna annan mat, vísir
Jákup á.
Broyttir vanar
Nýggju rættirnir á føroysku matar
skránni eru ikki einasta broytingin í
før oysku matstovuvinnuni seinastu
árini. Á matstovunum, Jákup hevur
ar beitt á í Havnini, hevur hann lagt
merki til, at vanarnir hjá fólki eru
vorðn ir øðrvísi.
– Tað var ikki vanligt, at fólk fóru
út at eta mitt í viku. Í dag hava vit ofta
fulla matstovu eitt gerandiskvøld og 60
fólk framvið á døgurða. Og Carrello er
ikki eindømi í so máta. Fara vit nøkur
ár aftur í tíðina, so høvdu vit fyri so
vítt bara Hotel Føroyar, Hotel Hafnia,
Rio Bravo og okkurt aftrat. Hesi eru
ikki endiliga støð, tú bara dettur inn og
Fólk skræða
ikki longur
matin í seg
SeinaStu árini er hend ein minni kollvelting í føroysku matStovuvinnuni.
Tilboðini og matStovukonSeptini gerasT alsamT fleiRi í Tali. eisini hugbuRðuRin
Til mat heima við húS er broyTTur nógv. soleiðis sigur Jákup SumbeRg, kokkur
á CaRRello. hann fór í læRu fyri sjey árum síðani og heTTa tíðaRSkeiðið hevur
hann upplivað og Tikið luT í menningini, sum hevur havT StóRaR broyTingar við
sær. jákup er SannføRDuR um, aT rákið heldur áfRam næsTu áRini. Tí hava viT
um fimm ár eiTT heilT nýtt og øðrvísi matStovukonSept aT bjóða føRoyingum
mynD: Jens Kristian Vang