týsdagur 21. oktober 1930síða 3

4. * brævinum viðmæli, og skip- á rafelagið heldir, al teir ásettu partarnir eru ovlitlir, serliga við- víkjandi drekka og viðskera, so partarnir av sukri, kjøti og fili- vera 4 evni til at sleikja í eiga at storri. Reiðarafelagið sigir, at eingin kæra hevur verið fram- borin fyri felagið, og tað lí má halda, at fiskimenn hava fingið so nógv al Felagið sigir seg ikki kunna út- tala meira uttan tað veit, hvorjar broytingar kreyjast. Nevndin hevur athugl gerðina, og nakrir nevndarlimir“) ela sum ftervasl. reglu- (hvorjir mundu leir vera) halda, at reglurnar um kjól, margarinu og sukur eign al verða broyttar soleiðis. at hvor maður um vik- una skal hava: saltkjøt 2 kg í staðin fyri 1'/, kg ella skerpu- kjól 1 kg í staðin fyri */, kg, margarinu ”/s kg í staðin fyri 1, kg umframt */; kg av feilti og sukur "/4 kg í staðin fyri kg. Nevndin heldur, al fiskimenn fáa ríkiligt al ringt hjá tinginum af eiga at ela, men at tað áseta broytingar, uttan at spurn- ingurin hevur verið til viðgerðar hjá felogunum, og uttan al tey hava samrådst harum sína- millum.c Uppskot nevndarinnar, sum var samlykt, er júst ikki skikkað til at:fremja hesa sak í bræði; so tad man ikki vera, at løg- tingið heldur tað hasta at broyta maltreglurnar. Uppskotið ljóðar so: vl. Hetta álit verður sent Ha- rald Johan Jensen á Sandi. 9, Alitid verður sent Foroya Fiskimannafelag, Foroya reið- arafelag og Foroya skipara- og navigalørfelag,« MO må maður av at greiða atkvoðu fyri hesum ting- nakran vanda sigast, al eingin kom sær í uppskoti. III. Fiskivinnan undir Grønlandi hevur hesi seinastu árini verið ein standandi spurningur á For- ova loglingi. Tilslandurin hevur leingi verið tann, at løgtingid revur slaðið sum ein maður um tey rimuligu krav, tað hevur sett ram, meðan ríkisstjórnin sera trey hevur gingið við til at fremja bert nokur få Tað er ikki ætt al fata, hví stjórnin er so rek til af fyri skum sum ivaleyst — krov. opna Grønland fiskimonnum; sjálví skotin foroy um einhvor ella vildu góðir æðan var einhvor revsungi dripin verið Gronlendingum so læru- meistarar í fiskivinnu, at teir brátt líkið upp kapp við aðrar tjóðir, vildu verið forir fyri al eisini á havinum. Tann stranga — innistongjan, sum sljórnin framvegis heldur fast við í Grønlendingar Grønlandi, førir ikki eitt einasla fel frameftir. Tað mátti verið betur at latið teir so smátt vanst til at verið øðrum monnum, og smáll saman við so at leir stóðu reiðbúnir, lá eina ferð allar hurðar verða slignar uppá bak, tí ikki stongja hoyrir lað nútíðini til at Dan- longur lond, og ikki er mark ment at halda aftur, enn stórmakltirnar vilja. Í ár var málið um fiskivinn- una í Gronlandi aflur á tingi, og so aktuelt, sum målid er, kann tað vera áhugavert fyri fiskimenn at síggja tað nevndar- álit í síni heild, sum nevndin selli fram og sum skipar grund- arlagið fyri teirri samtykt, tingið gjørdi í år : Nevndarálitið ljóðar so: »Spørgsmaalet om Adgang til Fiskeri ved Grønland har været behandlet i Færøernes Lagting en Aarrække. [for var Sagen Fænt her, mmm ————— G dehandling, se Lag 1929, Side 02 og ogsån til tingstidende Dilag 10. Lagtingel til Du om, al vedlog en Indstilling med Andragende Hadelse til der gaves Til "Serimngen bortset April man Fiskeri paa Søterritoriet, fra Fjordene, i Tiden fra til 15. Oktober, androg at der ligesom om, ogsan kunde gives Tilladelse for enkelte Baad- fiskere til at bestemte Strækninger i Fjordene. drive Fiskeri paa Endvidere androg man om Ad- gang også til anden Havn end Tilladelse Grøn- Færingehavnen, samt til, at der gaves enkelte lændere Adgang til at deltage í Færingers Fiskeri i grønlandske Farvande. April d. A. er der Lov Adgang for Fiskeri i Under udstedt en om danske Fiskerskibe til grønlandske Farvande, hvorefter Søfart og Fiskeri for Tiden fra 1. Juni til 15. Ok- 1930, efter herom for hvert Tilfælde indgivet Andra- kan Tilladelse Fiskerskibe til at Ministeren for tober enkelt gende, meddele for danske drive Fiskeri i de grønlandske paa Strækningen fra >Haabels Ø« Nord Storø« Syd, Linje, der forbin- Øer, sanledes Farvande ud for mod og til udenfor yRavns mod den der de Holme, Skær og yderste Rev, som det nærmere fremgaar af et med Loven følgende Kort, Lagtinget udtalte ifjor, at man mente, al Grænsen kunde flyttes Skade for Grønlænderne, og at det maatte naturligt, al danske Statsborgere Tilladelse til Fiskeri overalt paa Sølerritoriet Paa Grund af maa saadant nærmere Land uden synes der gaves ved Grønland. Fiskerigdommen uden Fiskeri kunne Skade for foregaa Gronlændernes hverv, og under alle Omslæn- digheder mente man, at Fiske- riet kunde finde Sted overalt paa — Territoriet, bortset fra Fjordene. Nærværende Udvalg, til hvil- ket Sagen inar er henvist, maa være af samme Opfaltelse som udtalt i Lagtinget ifjor. Det er Udvalget bekendt, at Mininiste- riet overvejer hele Spørgsmaalet og endnu ikke har taget endeligt Standpunkt, saaledes at den ovennævnte Lov af 15. April 1930 kun maa belragles som midlertidig. Ved Afgorelsen maa der tages Hensyn til Grønlæn- derne paa den ene Side og andre danske Statsborgere paa den anden Side, og det fore- kommer Udvalget indlysende, at der maa kunne gives Tilladelse overalt, bortset fra Fjordene, uden at Grønlændernes Interes- ser tilsidesættes, da disse derved for det første har de store og fiskerige Fjorde og Eneret til alle dernæst samtidig har samme Ret som andre danske Stals- borgere til at fiske uden for Fjordene. Udvalget maa bestemt frarnade nogen permanent Ord- ning, der ikke sikrer Færinger Ret til at fiske paa Territoriet, bortset fra Fjordene. Ifjor fiskede over 30 færøske Skibe ved Grønland; men inar deltager ea. 80 Skibe fra Fær- øerne i dette Fiskeri med en Besælning paa henimod. 2000 z 15 Hand. Skibenes at være ea. 5 Værdi man anlages Millioner Kroner, og Bruttoværdien af Fangslen i Saltfisk andrager et lignende Belob. Det er derfor en efter færøske Forhold meget stor Ind sals, der gøres, og der er knyt tet store Inieresser Lil Gron- landsfiskeriet. Udvalget henviser iøvrigt til, hvad der tidligere er fremført i , 3 . ar . Sag og foreslaar, af man Andra enkelie denne ogsaa gentager ndet Tilladelse for ere til al om Bundfisk drive Fiskeri i Fjor dene. Dette Daadfiskeri vil nær- mest drives forsøgsvis og i det Grad vil Eneret til san ringe Omfang, al ikke i nævneværdig influere paa Grønlændernes Fjordene. Udvalget foreslnar, at man andrager om, at der aabnes Adgang ogsaa til andre Havne end Færingehavnen, idet Fiske- Antal er Færingehavnen kutternes steget saa meget, al ikke kan antages al Plads, hvor give tilstrækkelig daarligt Vejr, man have ct Det første nødvendigt navnlig i Skib passende Svajerum. hvert bliver derfor for det at udvide Færingehavnen ved at Adgang til Fjord, som strækker give den tilstødende sig længere ind i Landet. Det mundtlige Oplysninger, fremgaar dernæst af de man har faget fra færøske Grønlandsfisk- ere, at et stort Fiskeri foregaar muligt kongere mod Nord tidligere Afstand og er end Aar i en af ca. 200 Sømil fra Færinge- havnen. Det er derfor meget at Grænsen i den gældende Lov »Haabets Ø« flyt- tes betydeligt længere mod Nord, ønskeligt dels, saaledes at man der kan fiske inde paa Territoriet, og dels, al der aabnes Adgang lil en Havn som Støttepunkt for Fiskeriet længere nordpaa. I Udvalgsbetænkningen af 30. August have stor 1929 nævnes, at det vil Betydning at fan Kort- materialet suppleret med en Be- skrivelse af de grønlandske Far- siges al som g vande, foreligge. Man punkt fremsætter et Indstillings- herom. Forslag. LØN (= Regc 1) Lagtinget indgaar til med Andragende om, at Adgang til Fiskeri í de gronlandske Far Ministeriet April til Tilla- Søterrito- ringen der udstedes en Lov om vande, saaledes al bemyndiges til fra 1. 15. Oktober at meddele delse til Fiskeri paa riet, og saaledes, at Ministeren bemyndiges til at give Tilladelse til enkelte Baadfiskere at drive Fiskeri pan Strækninger i Fjordene, særlig Godthaabs-Fjorden. 2) Regeringen andrages at der gives færøske Fiskerskibe Adgang ogsaa til andre Havne end Færingehavnen med ogsua bestemte om, gun- Besejlingsforhold og til strækkelig Plads til Opankring. 3) Regeringen andrages om at det muligt for de Skibe, stige gøre Tilladelse til Fiskeri at fan en Beskri- Far- faar ved Grønland, velse af de som grønlandske vande,« Uppskotid var einmalt sam- tykt, enn al kravini eru sera hampu- og ikki kann sigast unnað, lig og rímulig. Nú spyrst, um storri rættindi í Grønlandi, stjórnin verður viljugari enn hon áður hevur verið. Nú hevur fiskimálaráðharrin sjálvur verið í Grønlandi; men eftir teimum úttalilsum, sum fram eru komin frá honum, eru ikki tær ljósastu úlsiktir til, al fáa enn fyri fyrst. Foroyingar teir hava, í hvussu er US OS) AO AN SA AO Lysingar ES ES Footwear Company. Modernadir uttanåstyvlar. UMBOÐSMAÐUR FYRI FOROYAR: POUL HANSEN Telf. 61. Tórshavn. Telf. 61. Telgr.: Veritas IÐALGOYMSLA BERNHARD KJÆR Gothersgade 49, Møntergaarden København K. Holmstrom. Galvaniseraðar tak- og húsaklædningspláfur Heilsolu, VERITAS. híligast frá Telefon 61. keypusl SKANDINAVIEN Eneste direkte Ruter fra København til Amerika og Canada. fra Ko Afgang flere Nevelmæssig benhavn og Oslo om Muaneden. Skriv til Agenten: H. C. Miller, eller Passager-Afdelingen, Kongens Nytorv 8, København KK. Ihorshavn, MNGANANHONANAIHNEA DE Prima Husholdningskul. HNOREROAARDDEDNRRKRKRADODRONRRERERARD ONDE RODO EGEBF3ENES Havnar Kol- á Cementhandil. Telefon 172 208. Telgr.-Adr.: Kolcement. | XIKIKIKIK I KIKIK EIK IK RÍKIR TRIKK XX! XIX KÍKI RÍKIN IIKIKI X ANNANBKBOANANAGAA Poul Hansens | elegramadre SSÓ Gange Forshavn. hi roysku sigareitirnar eru gjerðar av besta virginia- tubbakki. Tær eru bæði betri og nógv storri enn allar út- lendskar, sum í Feroyum eru seldar til sama prís. HAVNAR BILFELAG Skjorter ublegede, realiseres á 200 Øre stor Storrelse 225 Øre Et Parti svært Tvist- Lærred 48 Øre 10 Ki Sækkelageret, St. Annæ Plads 10. København K. mindste Forsendelse v. Toor's oljuklæðir eru væl kend og nógv avhildin i Føroyum.