týsdagur 30. januar 1934síða 2

bú“ 4 í % å Kr [| 4 rå vi Byrådstundur varð hildin 21. januar 1931 kl. 20 vid hesari dagsskrå: I. Tilváðingar frá kassaneynd- ini viðvíkjandi eftirfylgandi málum: a. Bræv frá Chr. viðvíkjandi Holm Ja- cobsen Viða- nesi. Umsóknir í Flatnahaga. II. Tilváðingar frá nevndini viðvíkjandi eftir- fylgjandi målum: Umsóknir um húsagrundir b—i. um leigulradir teknisku a—-e. í Hornabo. d. Kloakk í Hornabo. e. Umsókn um húsagrund á Abbatrød. f. Keyp av elektromotori. III. Tilráðing frá skålanevnd- ini viðvíkjundi eflirfylgj- andi máli: skúlapen- Umsóknir um ingastudning o. s. fr. Eingi mál av lýdningi vóru frammi. ein hóp av ófalundi >filoso- fiskum“ tvælli, sum hann sjálvur heldur vera hægsta livs vísdóm. Hval menn halda koma burtur úr tilikum av góðum, vita hvorki vit ella nakar, og lal okkum sign tað her í fullasta álvara: Hann, ið skrivar ella talar og ikki hevur tað í kvitt anum, við síni skrifi ella talu at virka nakað gott, men bara vil leypa klandur og forargilsi i, „honum var tað betur, at ein stórur steinur varð bundin um hálsin á honum, og hann varð | ii ert, og síga leir salt. omankastaður“, tí hann er og eitt rottur og annað ótoy. verður skaðadýr eins og Al »anonymur« — persónur fellur á navngivnan mann má ikki lønast annarleiðis, x enn soleiðis sum ein maður lonar einum óargaunga, ið kastar runu ella annað skitið á hann, og tað er lí galið, lå bladinum hava við af menn her í givið seg a »diskutera« við hella aftur og aflur neynda n-ið. Flong kneklin, anlin hann ella við suðuri ikki óargaknektar, ein gevur leimum so er sleklaður úr norðuri, ein tingal eina revsing. Er lad navngivin maður móli manni, sær all eðrvísi ål, har standa menn við líka våpnum hvor móli oðrum, har liggur ikki annar í myrkaskoli og oysir runu uppá ley, sum ganga framvið í ljósi og einki varnast. Vit hava hugsað, at lað, sum pliktan at sagt, var okkara skriva um okkara fiskimenn og teirra viðurskifti, og frá ymsum síðum er okkum: meylað á »Tygum mugu skriva um fisk- ararnar, annars eru lygum jú ikki socialdemokratur o. s. fr.«, okkara fiski Tó at vil víslu, al eins og teir 5 menn, føroyingar, eru anlin sambands teirra okkum bukið, Men hava vil fiskað eftir okkara fisk sjálvslýrismenn, og 5 ella felag hevur visl so gjørdu vit tað. ikki arum ella teirra ognum, og við tað, at (nd okkum, al flestir sýnir seg so fyri okkara fiskimenn geva leimum rætt, sum okkara måølstødumenn, er eru tuð væl best hóskandi. ut vil | | þá x vvv'v* „Oo0000000- på p4 AS BALSLEV á GOOS THORSHAVN TRIX XTXIX{XIRIRININIXTRIRNIRINIXIXTRINININIKKIXIRI p4 på Þú Þ< på på på på på Altid stort Lager af: Trælast i alle gangbare Dimensioner samt alle Slays Bygningsmaterialer. Særlig fremhæves: Fint savet Fyrretømmer, Baadetræ, saavel Fyr som Eg, tind Fyr til Master, Bomme 0. 1., Krydsfliner i alle Tykkelser og Kvaliteler. på Telefoner: Trælastforretningen: Nr. 20 & 237. Nr. 194. | Í | I | Í Í | | Í | | | | | | ONAVNSIVIN | langi fra Hesten«. flestu aðrir | t0444 44 6 004 [SØ Ås ÅR Án ÅD Ås áð Á Ås ikki longur.leita Gl fiskararnar | Vendsyssels Dagblad skrivar: | men híða til leir koma til} „, kl | Lidt om Eventyrfortolkeren, kgl. OKKUFMA - P Skuespiller Texiére. | Fra vi var Børn har vi lvilel I . . | til den mærkelige KEvenlyrels Nú må n absolut ikki hugsa, | Verden, som den fattige Sko at vil her hava líkið hansara | magerdreng fra Odense, lukkede skriving ad notam og her skriva | op for os. Disse >Eventir og r 1 : 5, ; Ilistorier« virkede ved deres moti honum, net líni orð nerva ; sø | „ex | forunderlige Nuivilel paa os som ongan, men vil hava bara líkið ; | Børn ... og som Voksne vendte í herðaloppin á tær SO LS Tví Gangpaa Gang tilbage til dem fram fyri fólki, hvat troll tå ert. | for at glæde os over deres Rig- Menn síga seg alt vita, hvor | dom af Følelse, af menneskelig Enfoldighed, og deres Fantasi, II. C. rigt, sun vekslende, saa optaget af undrar . . . …… ' NL ar re lað okkum so sanniliga ikki, af Andersens Sind var saa lå skikkar lær, sum lå gert, lí menneskelige Forhold at hans E- sum sagt er: »Pæren falder ikke venlyr ejer alle Livets mange bro- gede Sider. Derfor vil det al for- tælle et H. C. Andersensk Eventyr altid fordre meget af Fortælleren og skal Fortællingen hæves op i Jacob Texiére. Kunstens Plan, maa del være Af en Kunstner, hvis Sind ejer noget af Eveniyrets Verden. Og en sandan Kunstner er netop kgl. Skuespiller Jacob Texiére, der er født i København 1879, log Eksamina, og kom 1900 som Skuespiller Gl Casino. Men fra 1902 knyttedes han til Det kon- gelige Teater. fer spillede han en hække meget betydelige Rol- | ler baade i klussisk Komedie (Hosiflengius í Holberg >Det a - lykkelige Skibbrud«), í den mo- A MU derne Komedie (Sønnen Godt / fred Hertz í Henri Nathansens »Danicl Herlz«) og Faderen i ta februar kemur danski, | Maxin Gorki's »Smuaborgere«, heimsgitni ævinlyrforleljarin Men i 1907 kom Evenlyrei í Jacob Texiére higar við >Tjald- | dobbelt Forstand ind í hans Lix É | rinume. Ætlanin er, sama kvold | og der har det været siden, | I mange Aar havde han svslet al hava upplestur í >Sjónleikar- med Andersens Eventyr, men i håsinum«. Hann sigur fram hesi 1907 er han først san dristig al evinlyr av lí Andersen: | vise den københavnske Offent- »Lysene«, «Det er ganske viste, | lighed, hvad han evnede som »Tepolten«, »Den lille Pige med | Evenlyrfortæller - og denne Vlen for en tætpakket Sal blev »Den grimme Livs Vendepunkt. Svovlstikkerne«, Ælling«, og »Sommerfuglen« tot 1 | | Bland erne sí an- Higani fer Texiére ål á bygd Tand Tilhør PI sad Dan | marks fineste literære Næse, den al forlelja fyri vaksnum og j ) i ; ene af de fan virkelige Kendere skúlabornum I Andersens | ,/ Andersens Digtning, Georg | ævintýr. | Brandes. Og havde Texiére vovet Fey, ið vilja sikra sær pláss | al byde paa noget mindre end til heltar kvoldið, gera beinast | den gode Kunst, skulde han nok í al tekna seg í bókuhandlinum | "9 i Dag sel den gamle Pro ; CN 7 | fessors Navn under en hannd í góðari HO. Billettirnar koma | ; Nu vandt han fast Nedsabling. i ud SÍ åss og K ; á Þet at kostu 2 kr. situplåss og I ki imidlertid saa afgjort, at Brandes at standa, | næste Dag skrev en Anmeldelse Nærri um líðina verður kunn- | af Evenlyraftenen saa rosende, gjørt við plakatum og lýsingum. | I? egentlig sua begejstret, at vi ikke mindes nogensinde al have sel denne vort Lunds skarpeste Kunstdommer saa uførbeholden i sin Ros. Og fra den Aften havde Texiére vundet »Prinsessen og del halve Kongerige<. Siden den Aflen har han set det som sil Livs Opgave al fortælle for alle, det vil høre derpaa, disse barnligt enfoldige og dog san menneskekloge Even- tyr. Han gør det med en For- slanelse d.v.s. meden Kunst der unddrager sig Kritiken. Men det blev ikke alene i sit Fædreland, ban kom til at ud- føre denne Gerning. Ogsaa del store Udland kaldte paa ham, Og overalt har han kun læst, hvad Danskeren II. C. Andersen har skrevet .... omstnaende rosende Hr. fordelagtigt Foruden Texiére ogsua Omtale er g meget omtalt af kendle svenske Forfattere i for- skellige Blade. For Eksempel hedder det: Ga och se och hør Jacob Texiére. Det blir ett roligt minne før livet. Daniel Fallstrøm. . sillande i sin stol behiårskar han suditoriet oinskrinkt, abso- lut och håller allas blickar fiings- lade vid elt som har formagan att skifla som elt land- Ahørarna voro roude barn Del var kort sagt en vilsignad stund. ansikle, skap och gripna som Anders Østerling. han fir miistare i sitt fack. Och fackel rymmer en viårld… Hans tolkning úr en mimisk och vokal dramatik, Bo Bergman. håxmiistlare, trolla landes sfårer, Andersens beritter- Han ir en makt utl alla de som har i sin fram ens syn konst omspiinner. Ena stunden kommer han sitt audilorium alt røras Ull larar, den andre lockar han det med oemolstandlig ko- mik alt skratta som glada barn... Ostgølu Corresp., '*/16 26. Det vil uden Tvivl blive en Nvdelse ogsaa for vort Publikum al høre en slig Kunstners Gen- af HH. udødelige Eventyr, fortælling C. Andersens dem vi alle kender. Senere vil Hr Texiére fortælle Eventyr for Skølernes Klever, hvorom nærmere vil blive be- kendlgjort senere. Vi anbefaler ulle, en sandelig Nydelse, af van med der ønsker her. Tíðindabræv. Sum alla aðra staðni hava her fiskilikindini verið vánulig, men í desembur mánaði var frægari, og båtar komu aftur við góðum fongi. Er veðrið so frætt, at far altíð mest alt ast kann á sjógv, fæst nakað, men her er smábátar, lí leir slóru moltor- bátarnir fara af fækkast. Og hví lad er lí al urnar hjá teim til havnina eru er Ind? jú útreiðsl- vorðnar ein so slór byrða, ul eigararnir ikki eru forir al rinda lær. Hesar útreiðslur nv- giftir 125 og 150 krónur um árið fyri hvønn bát eru ein all ov lung byrða fyri leir; og av ti, al lung og fiskiloysi hevur verið í fleiri år, so minkar båtatalid í hverjum eiga búlarnar, byrdan er ov — leir, sum noyðast at selja leir, tí annað gerst einki sum nú er statt. — Havn okkara var okkum ein stórur kleppur, men ein mann er havnin góð fyri, og tað er havnafútin, sum hevur eina eftir okkara viðurskiflum ógviliga góða løn — men sjálvsagt skal ein maður hava lon fyri arbeiði sill. Nógv los var í langar tíðir um at:fáa hesa havn, men har fóru nógv ov nógvir pengar í hesa havnabryggju (Kaj), og eg síggi soleiðis uppá alt hetta, allar bátar- at skulu vil missa nar, lí at:havnaútreiðslurnar eru ov slórar, lá var betur, um eingin havn nakranltíð var komin; tí hval skulu vit gera við eina båtahavn, lá eingir bátar eru — og tað verður skjótt við hetta lag. — Sóknarslýrisval stendur fyri durum, og her verður væl sum eitt lítið velja, so- alla aðra staðni: bara tal sleppur fram al lógir eru lað ikki leiðis sum okkara vorðnar, og tí verður Ð fíiskarar og aðrir småmenn, sum þa) koma at sila í sóknarstýrinum, og har, í verdur » slýrinum, eingin til al verja leir og teirra »inleressur«, Tað er syndur ligt, at:valglógin ikki skal kunna oll, valrætt Gi onnur val, eisini hava broytast so, al sum hava rætt til at velja sóknarslýri, um ella Tað er jú ikki demokrat- teirra skattur er rindaður ikki. isk samfelagsskil, at fyrst stendur fálæki vid rælti til hin ongum al velja og verða við til al set sínar líkamenn inn, og so fyri lað annað má hann, sum hin rættsleysi allið hevur verið novddur, bera byrðirnar. Má tað verða mær loyvt at lað lil, at Fiskimanna- spyrja: Hvussu ber formaður Føroya felags, sum hevur ferðast vunt um ovggjarnar, ikki hevur vitjað Virðir ikki so mikið, at haon vil komu okkum“ hann okkum higar, ella heldur hann ongar fiskarar vera her. Í Miðvági um ársskiftið 1933—31. Tíðindamaður. —i£ Gr er —————ø— , 6 7 . Utbjóðing. Arbeiðið viðvíkjandi vegubygg ing á lí nýggja kirkjugarðinum undir Heygnum mikla verður her úlboðið. lekningar og frágreiðingar eru al fáa Ul láns á byrådsskrivstov- uni frá hósdagin 1. febr. 1934 kl. 10. Boðini byrådsskrivstovuna innan mána- dugin Í. febr. 1934 kl. 17. Tórshavnar byråd, 29. jan. 1934, mugu verða send á —ika Licitation over Tømrerarbejde. Udførelse af Tomrerarhejdel ved en Bygning paa Havneplad- sen udbydes. Tegninger, Beskri- velse og Betingelser udlaanes hos undertegnede og Tilbud ind- gives samme Steds senest Man- dag den 5. Februar KI. 14. H. C. W.-Tórgarð. mæ Sjónleikarhúsið. Texiére lesur upp týs- kveldið6. februar kl. D.