leygardagur 8. mai 1937síða 3

og góðum. Teir søgdu: »Stundum flødir og stundum fjarðar.< Góðar tíðir og ringar skiftu. »Ull er Føroya gull,« søgdu tey tå. Tå livdu Føroyingar av ti, sum landid gav av sær. Nå hava vit hjallin á sjónum, og soleiðis má tað verða; tí nú er fólkið vaksið so nógv her í Fer- oyum, at landið ikki kann føda okkum all. Tað eru ikki meira enn 100 år síðan, at Suðuroyingar máttu rógva til Havnar, lá teir skuldu keypa útlendskar verur og selja Í 1856 kom frí- vend í vinnulívið í Føroyum deils vegna tær foroysku. handilin og tå kom tess, at fríhandilin kom, men mest tí at Feroyingar um ta líðina lærdu at fiska við slupp- eitt stórt fram- róðrabátarnar, høvdu verið tey um. Hella var stig fram um sum inntil lá einastu før, ið Feroyingar høvdu átt at fiska við. Men onnur meira hóskandi for, meðun aðrar ljóðir fingu sær vit vórðu vit at nýta sluppurnar. Men nú eru vit komnir á húsa- gang, og tað vísir seg soleiðis, sum sluppurnar kunna ikki foða okkum longur. Hvat er nú til ráðar at taka? meinar, at Mangur eingin annar úlvegur er enn at rýma úr Føroyum. Men hetta er tungt at hugsa sær. Skulu ley ungu, sum nú vaksa upp, noyðast at rýma úr landi okkara — úr hesum landi, hvar fedrar okkara hava livað — úr hesum landi, sum vit oll elska so høgt? Nei — tað má ikki verða. Vit mega leggja okkara hevur í blot og spenna hverja tægr sum í okkum er, fyri at finna nýggjar leiðir og fyri at kunna ganga tær. Skal tað kunna eydn- ast okkum, so mega vit fylkjast oksl móti øksl, so má Per íkki líta á Pól og Pól á Per — men so má hver einstaklingur ganga saman í felag. Einans við einum óbrótiligum samanhaldi kunna vit nú bjarga landi okkara úr tí ræðuligu kreppu, sum vit nú Men tíverri, tað skaldið sigur: Saman at halda varð ei okkum eru komnir í. er satt, sum givid.« (Framhald.) Hindenburg, hitt stóra týska flogfarið, ið hevur gingið í Europa fastari rutu millum og Suðuramerika við posti og ferðafólki, varð í gjár fyri einum óhappi, tå lað skuldi lenda í Suðurameriku. — Teir gjørdust varir við, at eldur var Ein eks- þlosjón var hend. Um skipið er heill oyðilagt, vita vit íkki, var fólkaskaði. Nakrir talið er íkki frætt enn har afturi í skipinum. men har harfmillum skiparin Lehmann, brendust illa. 17 ferðurfólk vóru við, harímillum Í Danskari og 2 Svenskarar — annar teirra hevdi fingið skaða. doyðu, og aðrir, DET FORENEDE DAMPSKIBS-SELSKAB AKTIESELSKAB FARTPLAN FOR RUTEN 1937 MAJ—SEPTEMBER 1937 KØBENHAVN—FÆRØERNE ISLAND 1937 MOTORSKIBET ,DRONNING ALEXANDRINE« OPGAAENDE Fra København .... . Maj 9. Juni | 30. Juni » Thorshavn.................. 21. — 11. — 2. Juli Þ Vestmannø ................. 23. — |13. — 4. — I Reykjavik .................. 23. Maj | 13. Juni | 4. Juli Til Vest- og Nordlandet Fra Reykjavfk . 24. Maj | 14. Juni 9. Juli 21. Juli | 11. Aug. 1. Sept. 23. — |13. — 3. — 23. — |153. — 5. - 25, Juli | 15. Aug. | 5. Sept. 26. Juli | 16. Aug. | 6. Sept. » Ísafjørð ................... 25. 15. — 6. 27. — 17. — 7. - » Siglufjord ............... 26. 16. 7. — 28. — | 18. — 8. — Í Akureyri . ............. Í 26. Maj | 16. Juni 7. Juli | 28. Juli | 18. Aug. | 8. Sept. [ff [[[[[[ [fy [| — LC 0 2 NEDGAAENDE Fra Vest- og Nordlandet | Fra Aukureyri | 28. Muj | 18. Juni 9. Juli | 30. Juli | 20. Aug. | 10. Sept. » Siglufjord | 28.. — 18. 9. — 30. — 20. — 10. > Isafjord . 29. 19. 10. 831. — 21. — 11. — I Reykjavik ............ að. Maj | 20. Juni | 11. Juli 1. Aug. | 22. Aug. | 12. Sept. Fra Reykjavik 31. Maj | 21. Juni | 12. Juli 2. Aug. | 23. Aug. | 13. Sept. » Vestmannø .......... | 1. Juni | 22. - 13. — 3. — |24. — 14. — » Thorshavn... . | 2. — 23. — 14. — 4 — 2. — 15. — I København... i ! | 9. Juni | 26. Juni | 17. Juli 7. Aug. | 28. Aug. | 18. Sept. rr TTT O NDGT IU UEDT APS 1 AÐ FREI Selskabet paatager sig intet Ansvar for Overholdelsen af ovenstaaende Fartplan; Forandringer i Afgangsdata og Sløjfning af Rejser og Anløb af de opførte Stationer kan til enhver Tid ske uden Varsel, naar Forholdene maatte kræve det. Den tidligere udsendte Fartplan for 1937 annulleres. Ringfelagsfundur Føroya javnaðarflokks verdur f Havn 20. mai kl. 6 s. p. Fundarskrá: 1) Flokksins starv. 2) Framløga av roknskapinum. 3) Val av stjórn. 4) Ýmist. Stjórnin. ——— | |, Løgtingsmål 1937. Tey, id ælta at leggja mål inn á komandi Løgting, verða umbidin at senda sakirnar til løgtingsskrivstovuna skjótast tilber og helst innan 1. juli, fyri at málini kunnu fyrireikast. Viðvíkjandi umsóknum um studning til lendingar er tað neyðugt, at tær koma inn áðrenn 1. juli. Tórshavn, hin 1. mai 1937. Edw. Mitens. Logtingsformaður. 0000000000000000000000000 DER ER VITAMINER I FÆRØSK MARGARINE VITA NR. í. 6 00000000000000 Hoyggi fæst bíligt hjá „SMÓRLÍKA...!? „Ja, ... vitaminir!!! Hjartaliga tøkk til øll tey, id tóku lut í sorg okkara, tá id kæri sonur okkara Arnold var sjúkur, doyði og varð jarðaður Christiane og J. M. Mouritsen. N. 8. Johannessens Eftf. Spania. Bilbao. Baskarnir hava stedgad upp- reisnarmonnunum á leirra fram- ferð móti Bilbao. Frá St. Tander | og Oviedo eru komnar herdeildir Men uppreisnarmenninir siga, at Bilbao skal fáa Hvussu tað skerst til vfgstødini við Bilbao. sama endalykt sum Malaga. úr stríðnum her er ilt at spáa | um. Báðir dagarnar partar hava teir seinastu ætlaðu teir ein saman, sum avgerandi bardaga. »Kriggskønir« menn halda, at uppreisnarmenn | neyvan máttu verið førir fyri at | tikið býin. Í gjáramorgunin gjørdu upp- reisnarmenn álop, men vórðu riknir aftur, og gingu væl fram. Ensk skip hava flutt gomul fólk, sjúklingar, kvinnur og børn | Hetla | frá Bilbao til Fraklands. hevur hin baskiska lakkað Onglendingum hjartaliga | fyri. Áðrenn henda ,evakueringin" byrjaði, spurdi hin enska stjórnin Franco, um hann ikki vildi eira tílíkum enskum skipum, sum undir merki og við enskum herskipum Í civilum fólki, helta var eingin luttaking men einans ein menn- iskjalig yriðargerð — men Franco hin gamli avvísti teirri ensku áheitanini og kundi onga eiring lova. Madrid. Hvonn einasta dag fræltist, hvussu uppreisnarmenninirtveita | spreingiknetlar inn yvir býin og drigið fólk | stjórnarmenn | stjórnin | fylgju sigldu við | MS „Dronning Alexandrine" ra Thorshavn 13. Maj til København. Eykaskip fer år Keypmannahavn 19. mai og úr Aalborg (Rørdal) 20. mai 1937. P/f Skipafelagið Føroyar. drepa og særa í hundraðum hvønn dagin. Annars vinna leir einki. Av ogá frættist, al stjórnar- menninir hava rikið uppreisnar- | menninar aftur undir teirra álopi | og vidhvørt tikið nakrar skjóli- | gravir. Stjórnarmenninir fyrireika nú vóna teir eitl stórt álop, og | undir hesum at støkka megi | | Francos vid Madrid. ' Barcelona. Hiðani komu ring tíðindi, í | | lættliga kundu gjørt enda á | Spaniastrfånum til frama fyri | Francos fascistar. Anarkiístarnir | ogsyndikalisturnir og aðrir hava | gjørt uppreisn móti stjórnini fyri Katalonien. Blóðið fleyt í gølu- num, og Í einar 4 tímar sá tud út il, al anarkisman fór at syndikalisman og verða við yvirlutan, Um so varð, so hevdi | leikur verið lættur hjá nuzism- uni og fuscismuni. Eingin hevur sigur fær mólsteðumenninur at sláust — Men menn vóðru kortini við yvirlutan, friduligt Í sum hann, ið so læltan sína millum. stjórnar- | og er nú aftur | Barcelona. | — Uitanrikisrådharri Francos | hevur fingið nóg mikið av polilikki | uppreisnarmanna og er farin | yvir til stjórnarmenninar. | Fyrsti hvalurin. Globe IV« kom í gjáramorg- unin inn (il Air við hinum fyrsla stórhvalinum Í ár, einum finn- hvali, 60 føtur langur. sThor,“ | ein bálur av Tvøroyri, hevur verið norðanfyri og roynt eftir sild. Hann kom aftur við um hann hevði á Kaldbaksfirði Ísvirki tók veiðuna 3 tonsum, sum | fingið í gernum | eina nállina. | fyri 20 oyru kg. fekk í vikuni 900 | | pund av kalva. Í Ein bátur Í Lopra hevur dráttur verið um sátt- | málan millum arbeidararnar og men nú | hvalastødina — sigist | semja at vera komin í lag. | Ein smådrongur á Tvøroyri var við at missa lívið Hann datt niður fyri bryggjuna og kom at liggja bólverkið, nú ein dagin. millum ein hvalubát og Tíbetur slapp hann Hann lestaðist | við lívinum. kortini nóg so illa. Heimkomin skip. | Suðuroy 14.000, Gundick 2000, Bjorn Ólafsson 12.500 (o. u. 200 skpd.), Viðoy 26.000, Skála- nes 18.000, Knerrur 11.500, Mjóanes 8.500, 7000, Ltd, Vedrines 13.500. Thor | FR